아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRB06VM4RB0UHBI032.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-10-31T21:14:59+09:00
31일 외환시장에서 엔화 가치가 하락하면서 유로화에 대해 한때 1유로=160엔대를 형성해 2008년 8월 이후 약 15년 만에 처음으로 유로화 가치가 상승했다.
일본은행이 이날 금융완화책의 한 축인 장단기 금리조작(일드커브 컨트롤)을 수정하기로 했지만 시장에서는 큰 수정으로 받아들여지지 않았다.반대로 대규모 완화가 당분간 계속될 것이라는 견해에 따라 엔화를 팔아 유로를 사는 움직임이 강해졌다.
유럽중앙은행(ECB)은 26일 회의에서 지난해 여름부터 10차례 연속 금리인상을 중단하고 금리를 동결했지만 당분간 높은 정책금리를 유지할 것임을 시사한 바 있다.(베를린=테라니시 카즈오)
728x90
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 운전기사 부족 '이제 한계' 홋카이도 최대 버스회사 비책은 노선 단축 (2) | 2023.11.01 |
---|---|
[아사히신문] [사진정리] 오릭스, 5-4로 한신 꺾고 2승 일본 S3차전 (1) | 2023.11.01 |
[아사히신문] 스미토모파마 영업적자 864억엔 주력약 독점판매기간 종료 영향 (0) | 2023.10.31 |
[아사히신문] 3메가은 고정형 주택담보대출 금리인상 1012년만에 수준 (1) | 2023.10.31 |
[아사히신문] 마지막 대화는 '성공을 기원합니다' 할머니 살해당한 이스라엘 출신 (1) | 2023.10.31 |