아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRCM413TRCMPQIP00P.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-11-19T12:29:42+09:00
코베 마라톤 2023(효고현, 코베시 등 주최, 아사히 신문사 등 공동개최)이 19일, 코베시내에서 개최되었습니다.
한신·아와지 대지진으로 국내외로부터 받은 지원에의 감사를 나타내는 「감사와 우정」이 대회의 테마.신종 코로나바이러스의 영향으로 앞두고 있던 길가에서의 응원이 4년 만에 부활했습니다.
뒤늦게 나무들이 물들기 시작한 고베 시내를 약 2만 명이 달려갔습니다.올해는 타이거 마스크와 산타클로스, 드래곤볼 오공, 피카츄 등 원하는 가장을 한 사람들의 모습이 눈에 띄었습니다.
남자는 바나바 킵코예치(케냐), 여자는 호리에 미사토(시스멕스)가 우승했습니다.
728x90
고베 마라톤 2023을 사진으로 전해드리겠습니다.
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
| [아사히신문] 성릉의 주장이 6타점 91년 이래 V로 왕수 선발 제패한 아버지를 넘어 목표로 한다. (1) | 2023.11.19 |
|---|---|
| [아사히신문] 사쿠신가쿠인 1학년, 도중 출장으로 고교 첫 홈런팀을 첫 결승으로 이끌다 (0) | 2023.11.19 |
| [아사히신문] 종교학자 시마다 히로미씨 "이케다씨 사망, 영향은 헤아릴 수 없다" (1) | 2023.11.19 |
| [아사히신문] 사키요켄의 시우마이, 후쿠이에서 신전개현내 17개 점포가 독자 개발, 급식도 상정 (1) | 2023.11.19 |
| [아사히신문] 「조카츠칸사이」구축한 이케다 다이사쿠씨 공명당 「발상지」에의 영향은 (0) | 2023.11.19 |
