본문 바로가기

BBC

[BBC] 우크라이나, 러시아 Su-34 전투기 3대 격추

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-67809239

  • 작성자 : Oliver Slow
  • 작성일 : Sat, 23 Dec 2023 02:00:10 GMT

 

우크라이나 군 당국은 금요일 남부에서 러시아 전투기 3대를 격추했다고 밝혔습니다.

우크라이나 공군은 Su-34 전투기 3대가 케르손 지역 상공에서 격추됐다고 발표했습니다.

볼로디미르 젤렌스키 대통령은 이번 사건이 전쟁으로 폐허가 된 커슨 지역에서 발생했다며 비행기를 격추시킨 군인들에게 감사를 전했습니다.

모스크바는 이러한 주장에 대해 언급하지 않았지만, 영향력 있는 러시아 블로거들은 손실을 보고했습니다.

젤렌스키 대통령은 금요일 밤 연설에서 이 비행기들의 격추는 우크라이나의 목표물들을 공격하는 러시아 조종사들이 "그들 중 누구도 처벌받지 않을 것"이라는 것을 알게 할 것이라고 말했습니다.

728x90

그는 또 마크 뤼테 네덜란드 총리와 앞으로 F-16 전투기 인도와 관련해 새로운 EU 지원책에 대해 이야기를 나눴다고 말했습니다.

러시아는 자국 전투기가 분실됐다는 보도에 대해 별다른 언급을 하지 않고 있지만, 러시아의 영향력 있는 전쟁 블로거인 파이터봄버는 미국제 패트리엇 미사일에 격추됐을 가능성이 있다며 불특정 다수의 전투기가 분실됐다고 보도했습니다.

생존한 승무원과 사망한 승무원 모두가 수습됐다고 블로거는 덧붙였습니다.

또 다른 블로거인 보에니 오스베도미텔은 이 비행기들이 아마도 러시아가 장악한 드니프로 강의 우크라이나 진지에 활공 폭탄을 투하하는 데 사용되었을 것이라고 말했습니다.

우크라이나는 2022년 2월 모스크바의 전면 침공에 이어 러시아군 점령전을 계속하면서 탄약 부족에 직면해 있습니다.

키이우의 대(對)offensive은 겨울이 시작되면서 중단되었고, 우크라이나의 최대 군사 지원국인 미국의 공화당 대표들은 우크라이나의 전쟁 노력에 더 이상의 자금을 지원하기를 꺼려하고 있습니다.

젤렌스키 대통령은 이번 주 송년 기자회견에서 우크라이나가 러시아와의 전쟁에서 지지 않고 있다고 주장했습니다.

반응형