[BBC] 우크라이나, 도네츠크 인근 주요 도시 점령 부인

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-67820916

---

• 작성자 : Jaroslav Lukiv
• 작성일 : Tue, 26 Dec 2023 03:03:22 GMT

 

세르게이 쇼이구 러시아 국방장관은 자신의 군대가 우크라이나 동부의 주요 도시 마리인카를 점령했다고 밝혔는데, 이는 키이우가 즉각 부인한 주장입니다.

쇼이구는 블라디미르 푸틴 대통령에게 공격부대가 러시아가 장악한 지역 수도 도네츠크 외곽의 "강력하게 요새화된" 지역을 점령했다고 말했습니다.

그러나 올렉산드르 슈투푼 우크라이나군 대변인은 "마리인카를 위해 계속해서 전투를 벌이고 있다"고 말했습니다.

도네츠크로 가는 관문으로 보이는 마리잉카는 거의 완전히 파괴되었습니다.

728x90

이와 별도로 2014년 모스크바가 점령한 우크라이나 남부 반도 크림반도의 러시아가 설치한 책임자는 화요일 새벽 페오도시야 항구에서 '적 공격'과 화재가 발생했다고 보고했습니다.

우크라이나 공군 사령관은 자신의 전투기들이 도시에 상륙하는 전함 노보체르카스크를 파괴했다고 말했습니다.

소셜 미디어에는 항구 지역에서 거대한 폭발을 보여주는 영상이 등장했습니다.

러시아와 우크라이나의 주장은 독자적으로 검증되지 않았습니다.

쇼이구는 월요일 푸틴 대통령과 TV로 중계된 회담에서 "오늘 남부 그룹의 공격 분견대는 도네츠크에서 남서쪽으로 5킬로미터 떨어진 마리인카의 정착지를 완전히 해방시켰습니다.

"9년 동안, 우크라이나 군대는 지하 통로로 연결된 강력한 요새화된 지역을 만들었습니다. 각 거리는 공중과 포병, 장기 사격 지점, 복잡한 지하 통신 시스템 모두에서 모든 공격으로부터 잘 방어되고 상당히 잘 보호된 자신만의 구조물을 가지고 있습니다.

"우리 병사들의 단호한 행동 덕분에 요새화된 지역에 금이 갔습니다."

푸틴 대통령은 우크라이나군이 마리인카에서 정기적으로 포격해온 도네츠크에서 더 멀리 밀려난 것이라며 이번 생포를 "성공적"이라고 환영했습니다.

크렘린궁 지도자는 또한 러시아군이 이제 도네츠크 지역에서 "더 넓은 작전 지역으로 이동할 수 있는 기회"를 갖게 되었다고 말했습니다.

월요일 오후, 우크라이나 군은 러시아의 주장을 부인했습니다.

슈투푼 씨는 우크라이나 TV와의 인터뷰에서 "마리킨카가 완전히 장악됐다고 말한 것은 잘못된 것"이라고 말했습니다.

군 대변인은 "우리 군인들은 현재 마리인카의 행정구역 내에 있다"고 덧붙였습니다.

앞서 우크라이나군 블로거들은 서부 마리인카의 작은 지역에서 우크라이나군이 버티고 있다고 보도했습니다.

이 마을은 러시아의 지원을 받는 전투기들이 동부 도네츠크와 루한스크 지역의 대규모 소규모를 점령한 2014년 이후 우크라이나가 방어 장벽으로 사용해 왔습니다.

푸틴 대통령은 2022년 2월 우크라이나에 대한 전면적인 침공을 시작했습니다.

최근 몇 주 동안 러시아군은 1,200km(745마일) 이상의 전선의 여러 주요 지역에서 공격을 강화했습니다.

마리잉카와 함께, 그들은 도네츠크 인근의 또 다른 주요 도시인 아브디이브카를 포위하려고 노력해왔습니다.

우크라이나군은 우크라이나 남부 드니프로 강 좌안(동쪽)에 교두보를 확장하려 하고 있습니다.

지난 주 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 군이 최대 50만 명을 추가로 동원할 계획이라고 말했습니다.

그의 발언은 우크라이나가 미국과 EU의 핵심 동맹국들로부터 원조가 차질을 빚는 가운데 탄약 부족에 직면한 가운데 나온 것입니다.

키이우의 대(對)offensive은 겨울이 시작되면서 중단됐고, 러시아가 우크라이나를 단순히 공격할 수 있다는 우려가 나오고 있습니다.