[BBC] 이스라엘 가자 전쟁: 이스라엘 장관, 헤즈볼라에 국경 싸움에 대해 경고

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-67831478

---

• 작성자 : James Gregory
• 작성일 : Thu, 28 Dec 2023 05:59:06 GMT

 

이스라엘군은 헤즈볼라의 공격이 계속될 경우 레바논과의 국경에서 헤즈볼라를 제거하는 조치를 취할 것이라고 이스라엘의 한 장관이 경고했습니다.

베니 간츠는 세계와 레바논 정부가 이스라엘 북부에 대한 무장세력의 발포를 멈추지 않을 경우 이스라엘 방위군이 개입할 것이라고 말했습니다.

그는 "외교적 해결을 위한 시간이 촉박했다"고 덧붙였습니다.

하마스가 10월 7일 이스라엘을 공격한 이후, 교전이 격화되고 있습니다.

이로 인해 가자 분쟁이 지역 전체로 확대될 수 있다는 우려가 나오고 있습니다.

728x90

간츠 장관은 수요일 밤 기자회견에서 "이스라엘 북부 국경의 상황이 변화할 것을 요구한다"고 말했습니다.

"이스라엘 북부 주민들에 대한 발포를 막고 헤즈볼라를 국경에서 멀리하기 위해 세계와 레바논 정부가 행동하지 않는다면, IDF는 그것을 할 것입니다."

이번 주 들어 헤즈볼라의 로켓포 발사와 무기화된 무인기 사용이 증가하고 있으며, 이스라엘 군용기들은 빠르게 대응하고 있습니다.

레바논 국영 언론은 헤즈볼라 전투기 1대와 그의 친척 2명이 이스라엘의 공습으로 사망했다고 19일 보도했습니다.

보도에 따르면 공격은 이스라엘과의 국경에서 약 2km(1.2마일) 떨어진 마을인 빈트즈베일의 한 주택을 강타했습니다.

헤즈볼라는 성명을 통해 희생자 중 한 명인 이브라힘 바찌가 가족을 방문했던 호주 시민이라고 밝혔습니다.

레바논에서 100명 이상의 사람들이 목숨을 잃었습니다. 그들 중 대부분은 헤즈볼라 전사들이지만, 세 명의 기자를 포함한 민간인들도 사망자 중 한 명입니다.

이스라엘 측에서는 교전이 시작된 이후 레바논 국경에서 최소 4명의 민간인과 9명의 군인이 사망한 것으로 알려졌습니다. 이 지역 수십 개의 공동체에 거주하는 수천 명의 민간인들이 군대에 의해 대피했습니다.

시아파 무슬림 조직인 헤즈볼라는 서방 국가들과 이스라엘, 걸프 아랍 국가들 그리고 아랍 연맹에 의해 테러 조직으로 지정되었습니다.

하마스 지도부는 지난 10월 7일 이스라엘 남부에서 하마스 무장 괴한들이 자행한 사상 초유의 초유의 국경 간 공격에 찬사를 보냈으며, 이 공격으로 대부분 민간인이며 240여명이 인질로 잡혔습니다.

하마스가 운영하는 보건부에 따르면 가자지구에서는 11주간의 교전으로 21,100명 이상이 사망했습니다. 주로 어린이와 여성들입니다.

이스라엘이 영토의 중앙과 남쪽으로 지상 공격을 확대하는 가운데 가자지구의 팔레스타인 가족 수천 명이 피난처를 찾기 위해 노력하고 있습니다.