[BBC] 도미닉 랩: 세 번째 고위 공무원은 왕따 조사에 증거를 제공한다.

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-64470946

---

• 작성자 : Chris Mason Political editor,
• 작성일 : Tue, 31 Jan 2023 22:39:11 GMT

 

도미닉 라브와 함께 일했던 적어도 세 명의 고위 공무원들이 그의 행동에 대한 조사에 증거를 제시했다.

728x90

BBC는 라브 총리가 브렉시트 장관이었을 때 유럽연합 탈퇴부를 운영했던 필립 릭로프트 경이라고 들었다.

BBC는 또 다른 사람이 현재 법무부의 상임 비서관인 안토니아 로미오라고 파악하고 있다.

현 법무장관인 라브 씨는 왕따 혐의를 부인했다.

라브 씨가 근무했던 부서의 세 번째 상임 비서관도 BBC에 증인으로 인터뷰했다고 말했습니다.

상임 비서관은 정부 부처를 운영하는 영국의 가장 고위 공무원이다.

부총리이기도 한 라브 씨는 다양한 정부 부처에서 그와 함께 일해온 공무원들로부터 여러 가지 불만에 직면해 있다.

선임 변호사인 아담 톨리 KC는 11월에 조사에 착수하라는 요청을 받았고 그의 인터뷰는 최근 몇 주 동안 진행되고 있다.

월요일, BBC는 라브 씨와 함께 일했던 적어도 한 명의 상임 비서관이 조사에 증거를 제공했다고 보도했다.

이제 BBC는 다른 두 명도 증거를 제공했다는 것을 알게 되었다.

라브 씨는 톨리 씨와 첫 만남을 가졌지만 그에 대한 혐의에 대한 실질적인 대화를 위해 아직 자리에 앉지 않은 것으로 알려졌다.

톨리 씨의 보고서는 몇 주 동안 완성되지 않을 것으로 예상된다.

개인적으로 장관들을 포함한 많은 보수당 의원들은 그 주장이 라브 씨의 일자리를 잃을 수 있다고 우려한다.

한 장관은 BBC와의 인터뷰에서 "오래 전에 갔어야 했다"며 상황을 "티킹 시한폭탄"으로 묘사했고, 라브 씨는 "고위직에 완전히 적합하지 않다"고 덧붙였다.

라브 씨와 함께 일했던 다른 사람은 그의 행동이 "독단적이고 괴팍하다"며 "후배 직원들에게 매우 가혹하다"며 "함께 일하기 극도로 어렵다"고 말했다.

그러나 라브 씨와 함께 일했던 전직 고위 공무원은 "그는 나에게 매우 전문적이었다"고 말했다.

그는 Raab씨를 "믿을 수 없을 정도로 열심히 일하고" "매우 까다롭다"고 묘사했다.

"만약 당신이 그것에 대한 준비가 되어 있지 않다면, 그의 기대를 저버리는 것은 좋지 않을 것이다. 터프 하네요. 거기에는 완벽주의가 있습니다," 라고 그는 덧붙였다.

"그는 그가 어떻게 일을 처리하기를 원하는지에 대한 견해를 가지고 있었다. 그는 배달을 기대했지만 어떻게 해야 할지 이해하지 못하고 있습니다."

노동당과 자유민주당은 Rishi Sunak 총리에게 Raab이 조사를 받는 동안 그를 정직시킬 것을 요구했다.

그러나 수낙 씨는 어떤 조치를 취하기 전에 톨리 씨의 조사 결과를 기다릴 것이라고 말했다.

전 보수당 내각 장관 제이콥 리스-모그는 라브가 조사가 진행 중인 동안 자리를 유지하는 것이 "완전히 합리적"이라고 말했다.

리스 모그 씨는 부총리에 대한 혐의에 대한 질문을 받고 스카이 뉴스에 "왕따 혐의에 대해 약간 조심해야 한다고 생각한다.

"우리는 그것에 대해 너무 눈송이처럼 굴어서는 안 된다. 사람들은 이 일이 충분히 잘 수행되지 않았고 더 잘 수행되어야 한다고 말할 수 있어야 합니다.

이 발언은 공무원들을 대표하는 FDA 노조에 의해 "터무니없는" 것으로 묘사되었다.

데이브 펜만 노조 사무총장은 리스모그 씨가 "우리가 알고 있는 괴롭힘이 삶과 경력을 망쳤다"고 비난했다.

노동당은 리스-모그 씨가 라브 씨에 대해 제기된 "왕따와 협박의 심각한 주장을 경시하고 있다"며 "자신을 부끄러워해야 한다"고 말했다.

라브 씨는 보리스 존슨 정부에서 법무장관 겸 부총리였다.

그는 리즈 트러스에 의해 해고되었고, 그는 10위로 존슨을 잠시 대체했지만, 그녀의 후임 수낙에 의해 이러한 역할들에 다시 임명되었다.

라브 총리는 앞서 2020~21년 외무장관, 2018년 브렉시트 장관을 역임한 바 있다.

지난주 라브 씨는 BBC에 "저는 제가 내내 전문적으로 행동했다고 확신하며, 물론 정부는 괴롭힘에 대해 무관용적인 접근법을 취합니다."라고 말했습니다.

라브 씨는 "항상 내가 행동하는 방식을 염두에 두고 있다"면서도 "높은 기준을 가진 것에 대해 사과하지 않는다"고 덧붙였다.

필 켐프의 추가 보고입니다.