[아사히신문] 도요타 자동직기, 단기 실적 전망 동결 비리 영향 정밀조사

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS224Q4WS22ULFA00F.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-02-02T14:09:38+09:00

 

토요다 자동직기는 2일의 결산 회견에서, 지게차 전용 뿐만이 아니라, 자동차 전용에서도 디젤 엔진의 인증 부정이 발각된 것에 대해서 「영향에 대해서는 정밀 조사중」이라고 해, 매상고 3·6조엔, 순이익 2250억엔의 예상을 동결했다.

타카하시 모토키·집행직은 「고객님을 시작해 많은 여러분에게 폐를 끼치고 있다.다시 한번 사과드린다」라고 진사했다.

작년 3월에 공표한, 지게차용 엔진의 부정을 받아, 해당의 지게차의 출하를 멈추고 있는 것에 수반해, 매상고로 약 430억엔 줄어드는 것은, 이미 실적 예상에 포함시켜 끝난 것.금년 1월에 자동차 전용에서도 부정이 발각된 것으로, 토요타 자동차의 공장이 멈추는 등 영향이 퍼지고 있다.(에구치에이스케)

728x90