[아사히신문] 큰 날개 펼치는 흰꼬리수리 '바다의 풍요로움 상징하는 새' 홋카이도 동부

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS2G6G4KS2GIIPE00Z.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-02-15T06:30:00+09:00

 

국가 천연기념물로 지정된 흰꼬리수리가 홋카이도 동부 풍련호에서 연일 관찰되고 있다.전체 길이 약 80~90센치.날개를 펼친 크기는 약 2m에 이른다.

새하얀 꼬리깃이 특징으로, 부리와 다리는 레몬색.겨울철을 중심으로 러시아에서 건너오는 개체 외에 홋카이도내에서 번식하는 것도 있다고 한다.

물가의 큰 나무에 둥지를 트는 습성이 있지만, 삼림 벌채등으로 서식지가 감소.최근에는 열차나 차, 풍차와의 충돌도 위협이 되고 있다.환경성의 레드 리스트에서는 「멸종의 위험이 증대하고 있다」로서, 멸종 위기 II류에 랭크되어 있다.

728x90

일본 들새 모임의 후루미나미 유키히로 실장은 「흰꼬리수리는 물고기를 주식으로 하고 있어 바다의 풍요로움을 상징하는 새다.사람이 너무 가까워져 놀라지 않도록, 모습을 보면 거리를 두고 관찰해 주었으면 한다」라고 이야기하고 있다.(야마모토토모유키)