[BBC] 삼성 사장은 11세 미만의 아이에게 스마트폰을 주지 않겠다고 말한다.

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/business-64504549

---

• 작성자 :
• 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 11:17:33 GMT

 

삼성 모바일의 영국 상사는 딸이 11살이 되기 전에는 스마트폰을 주지 않았을 것이라고 말했다.

728x90

그러나 제임스 키토는 아이에게 전화기를 주기로 한 결정은 "부모의 선택"에 달려 있다고 강조하며 안전한 인터넷 검색이 무엇보다 중요하다고 말했다.

그것은 Ofsted의 수석 검사관이 초등학생들이 스마트폰을 가지고 있을 때 그녀가 "놀랐다"고 말한 후에 나온 것이다.

9살 정도의 어린이들이 온라인 포르노에 노출되었다는 연구 결과가 이번 주에 발견되었다.

지난해 12월 삼성에서 이 역할을 맡은 키토 씨는 BBC의 투데이 프로그램에 "개인적인 관점에서, 내 딸은 11살 때 스마트폰을 얻었다.

"개인적으로 저는 그녀에게 일찍 전화를 주지 않았을 것이지만, 언제 아이에게 전화를 해야 하는지에 대한 부모의 결정입니다.

"그리고 당신이 어떤 선택을 하든, 당신이 당신의 아이를 위해 어떤 나이를 선택하든, 그들이 인터넷에 접속하고 있다면, 그들이 안전한 방법으로 그것에 접속하고 있는지 확인하는 것이 중요합니다,"라고 그는 말했다.

통신 규제 기관인 오프컴에 따르면, 모든 휴대 전화 제공자들은 아이들이 인터넷에서 볼 수 있는 것을 제한하기 위해 무료 부모 통제 서비스를 제공하는데, 오프컴은 또한 아이들이 사진과 소셜 네트워킹을 공유할 때 조심해야 한다고 말한다.

조사 회사인 Childwise의 연구에 따르면 9세와 10세의 3/4이 휴대전화를 사용할 수 있다고 합니다.

그것은 60%가 휴대폰을 소유하고 14%가 가족이나 친구의 것을 사용하는 것으로 나뉜다.

그 아이들의 3분의 2 이상이 온라인에 접속한다.

같은 보고서인 Childwise Monitor 2023은 5세와 6세 중 8%가 자신의 전화기를 소유하고 있으며, 8%는 가족이나 친구의 전화기에 액세스할 수 있는 반면, 7세와 8세의 경우 각각 43%와 23%의 수치를 기록하고 있습니다.

이번 주 초, 오프스테드의 수석 검사관인 아만다 스필먼은 초등학생들이 스마트폰을 가지고 있을 때 "놀랐다"고 말했다.

그녀는 어린 아이들이 무제한 인터넷에 접속하는 것에 대해 "편하지 않다"며, 아이들의 포르노와 성인 콘텐츠에 대한 접근을 제한하기 위해 할 수 있는 "큰 거래"가 있다고 말했다.

이번 주 초 영국 아동위원회의 조사 결과에 따르면 9세까지 아동의 10%가 포르노를 본 적이 있으며, 11세까지 27%가 포르노를 본 적이 있는 것으로 나타났다.

이 연구 결과는 젊은이들 사이의 낮은 자존감과 성별과 관계에 대한 해로운 시각과 관련이 있다.

레이철 드 소자 위원은 그것이 "매우 우려스럽다"고 말했다.