BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-64520157
- 작성자 :
- 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 23:48:00 GMT
테슬라 창업자 일론 머스크가 전기차를 비공개로 전환하기 위해 "자금을 확보했다"고 밝힌 트윗에 대해 무혐의 처분을 받았다.
머스크는 2018년 8월 테슬라 주주들을 대신해 제기된 집단 소송에 직면했는데, 그는 그가 자신의 직책으로 그들을 오도했다고 주장했다.
제안된 720억 달러 (600억 파운드)의 매수는 실현되지 않았다.
만약 샌프란시스코 배심원단이 머스크 씨에게 책임이 있다고 판단했다면 그는 수십억 달러의 손해배상을 명령받을 수 있었을 것이다.
9명의 배심원들은 금요일 오후에 평결을 내리는 데 두 시간도 걸리지 않았다.
2018년 8월 7일 머스크가 테슬라를 주당 420달러에 비공개로 인수하는 것을 고려하고 있으며 "자금을 확보했다"고 트윗한 것이 소송의 중심이었다.
원고들은 머스크가 이날 오후 트위터를 통해 "투자자 지원이 확인된다"고 거짓말을 했다고 주장하기도 했다.
트윗 이후 주가는 급등했지만 거래가 성사되지 않을 것이 분명해지면서 며칠 만에 다시 하락했다.
주주들에 의해 고용된 한 경제학자에 따르면 투자자들의 손실은 120억 달러에 달하는 것으로 계산되었다.
미국 증권거래위원회(SEC)는 머스크가 투자자들에게 거짓말을 하고 있다고 비난하며 그의 트윗에 대해 소송을 제기했다. 그와 테슬라는 각각 2천만 달러에 합의했다.
스페이스X와 트위터를 이끌고 있는 머스크는 3주간의 재판 동안 사우디아라비아 국부펀드로부터 이 거래에 대한 구두 약속을 받았다고 주장했다.
증인석에서 거의 9시간 동안, 세계에서 두 번째로 부유한 남자는 이렇게 말했다: "내가 무언가를 트윗한다고 해서 사람들이 그것을 믿거나 그에 따라 행동할 것이라는 것을 의미하지는 않는다."
금요일 오전에 있었던 변론 종결에서, 그는 법정에 앉아 경쟁 법률 팀들에 의해 그에 대한 결투 초상화가 그려지는 것을 들었다.
테슬라 주주들의 변호사인 니콜라스 포릿은 다음과 같이 말했다: "우리 사회는 규칙에 기반을 두고 있다. 우리는 무정부 상태에서 우리를 구하기 위해 규칙이 필요하다. 규칙은 다른 모든 사람들처럼 일론 머스크에게 적용되어야 합니다."
머스크의 변호사인 알렉스 스피로는 "나쁜 트윗이라고 해서 사기가 되는 것은 아니다"라고 말했다.
'BBC' 카테고리의 다른 글
[BBC] 도미닉 라브는 정직되어야 한다고 전 보수당 의장은 말한다. (0) | 2023.02.04 |
---|---|
[BBC] 미국 고위 외교관은 미국 상공의 중국 풍선은 '용납할 수 없다'고 말한다. (1) | 2023.02.04 |
[BBC] 디자이너 파코 라반은 88세의 나이로 세상을 떠난다. (0) | 2023.02.03 |
[BBC] 미국 상공에 스파이 풍선이 있다고 주장하는 것은 날씨 장치이다 - 중국. (1) | 2023.02.03 |
[BBC] 중국이 위성을 가지고 있는데 왜 스파이 풍선을 사용할까요? (0) | 2023.02.03 |