[뉴욕타임즈] 대통령과 특별검사의 역사.

뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.nytimes.com/2023/01/13/us/politics/presidents-prosecutors-special-counsel.html

---

• 작성자 : Peter Baker
• 작성일 : Fri, 13 Jan 2023 19:39:10 +0000

 

워싱턴 — 2년 전, 바이든 대통령은 세계에서 가장 배타적인 클럽에 가입했다. 이번 주, 그는 덜 높은 수준의 클럽에 합류했지만, 현대에는 거의 비슷한 규모의 클럽에 합류했다. 바이든의 자택과 개인 사무실에서 기밀 문서가 발견된 사건을 조사할 특별 변호사가 임명됨에 따라 그는 특별 검사에 의해 정밀 조사를 받을 대통령 집무실의 가장 최근 거주자가 되었습니다. 실제로 워터게이트 사건의 암흑기 이후 특별검사의 수사가 리처드 M을 몰아붙였다. 닉슨이 공직에서 물러났을 때, 버락 오바마를 제외한 모든 대통령은 그들이나 그들의 동료들을 조사하는 그런 수사관과 마주했다. 일부 사람들에게는 정치적 피해가 미미했던 것으로 판명되었다. 그러나 다른 사람들에게는 수사가 적어도 한동안은 그들의 대통령직을 소비하고 심지어 위협하게 되었다. 혐의는 타우드리(뉴욕 나이트클럽에서 코카인을 흡입한 것으로 추정되는 보좌관)부터 이벤타우드리(전 인턴으로부터 성접대를 받은 대통령), 지정학적(백악관이 인질과 무기를 거래하고 수익금을 반군 병사들의 자금으로 사용한 것), 영화(공조 혐의를 받는 후보자)까지 다양했다선거에서 이기기 위해 러시아와 함께 ng).

수년간 백악관을 면밀히 조사하는 특별 검사들은 금융 부패, 뇌물 수수, 권력 남용, 특혜 판매, 당국에 대한 거짓말 등의 혐의를 조사해 왔습니다. 여기 선택적 요약이 있습니다: 제럴드 R. 포드 퓨는 대통령 시절 포드 씨가 미시간 공화당 조직을 통해 세탁된 해상 노조 자금을 빼돌렸다는 혐의를 받았던 것을 기억하는 사람은 거의 없다. 에드워드 H. 레비 법무장관은 워터게이트 사건의 마지막 특별 검사인 찰스 F.C. 러프를 조사하도록 임명했다. 리처드 노턴 스미스는 4월 출간될 대통령의 새 전기 '평범한 남자'에서 "포드는 밤마다 세 개의 텔레비전 방송사가 저녁 뉴스를 주도하면서 신문에서 읽거나 보는 것만 알고 있었다"고 썼다. 러프 씨는 1976년 선거 직전에 아무런 범죄도 발견하지 못했고 그를 무혐의 처리했다. 지미 카터 두 명의 특별검사가 카터 전 대통령 측근들의 코카인 사용 혐의를 조사하기 위해 임명되었습니다. 그의 백악관 비서실장인 해밀턴 조던이 뉴욕 스튜디오 54 나이트클럽에서 밤 동안 코카인을 흡입했다는 이야기를 포함합니다. 두 특검 모두 혐의를 제기할 만한 충분한 증거를 찾지 못한 채 조사를 마무리했다. 워터게이트 사건 이후의 광란은 조던과 같은 고압적인 백악관 관리들에게 경고적인 이야기로 묘사되었다. 리처드 코언은 워싱턴 포스트 칼럼에 "그는 잘난 체하며 왔고 그의 가식 때문에 어리석게 맞았다"고 썼다. 나중에 다음 행정부에서 조던의 후임자인 제임스 A가 잘라냈다. 그것을 교훈으로 본 베이커 3세.

로널드 레이건 행정부는 6명이 넘는 특별검사들에게 시달렸는데, 그들에게 더 많은 자치권을 주기 위한 1978년 법에 따라 그들의 직함이 독립적인 변호사로 바뀌었다. 그들은 마이클 K와 같은 대통령의 가장 가까운 동료들을 보고 있었다. 다이버와 에드윈 미즈 3세, 하지만 모든 것이 기소로 이어진 것은 아닙니다. 무혐의 처분을 받은 후 노동부 장관직을 사임할 수 밖에 없었던 레이먼드 J. 도노반은 유명하게 "내 명성을 되찾으려면 어느 사무실로 가야 하는가.

가장 심각한 스캔들은 레이건 대통령이 헤즈볼라 테러리스트들이 억류하고 있는 인질들의 석방을 돕는 대가로 이란에 미사일을 보냈고 백악관은 의회의 제한에도 불구하고 수익금을 니카라과의 반공반군 자금으로 사용했다. 로렌스 월시 특검은 여러 명의 관리들을 기소했지만 레이건 대통령 자신과 의회는 탄핵에 반대하는 결정을 내리지 않았다. 타임즈 기자들이 정치를 취재하는 방식. 우리는 기자들이 독립적인 관찰자가 되기를 기대한다. 그래서 타임즈의 직원들은 투표를 할 수 있지만, 후보자나 정치적인 대의를 위해 지지하거나 캠페인을 하는 것은 허용되지 않는다. 이것은 어떤 운동을 지지하는 행진이나 집회에 참여하거나 어떤 정치적 후보자나 선거 운동을 위해 돈을 주거나 모금하는 것을 포함한다. NAT 프로세스에 대해 자세히 알아보십시오. 레이건 대통령의 부통령을 지낸 조지 H.W. 부시 대통령은 백악관을 인수할 당시에도 이란의 대(對)이라크 조사를 회피하고 있었으며, 월시 대통령의 연임 비용을 비난했다. 1992년 선거를 나흘 앞두고 월시 씨는 카스파르 W에 대한 새로운 기소장을 발표했다. 레이건 대통령의 국방장관인 와인버거는 인질 거래에 대한 내부의 반대를 몰랐다는 부시 대통령의 오랜 주장을 약화시키는 발언을 언급했습니다. 월시의 사무실은 어떠한 정치적 동기도 부인했지만, 그 시기는 부시 캠프가 검사가 결과를 좌우하려고 노력하고 있다는 것을 확신시켰다. 선거에서 패한 후, 부시 대통령은 마지막 행동 중 하나로 와인버거 씨와 월시 씨에 의해 기소된 다른 5명을 사면했습니다. 그러나 윌리엄 P. 바 법무장관은 퇴임 직전, 현재 국무장관인 베이커씨의 보좌관들이 부시 대통령의 도전자인 빌 클린턴씨의 여권 파일을 조사함으로써 법을 위반했는지 여부를 조사하기 위해 특검을 임명했다. 고소는 접수되지 않았다. 빌 클린턴 레이건 시대와 마찬가지로 클린턴 행정부는 많은 독립 변호사들을 배출했는데, 그들 중 많은 사람들은 다양한 내각 비서들이 리베이트를 받았는지, 부적절한 이해 충돌이 있었는지, 당국에 거짓말을 했는지를 조사했다. 그러나 가장 중요한 것은 아칸소 주지사 시절부터 대통령의 화이트워터 토지 거래에 대한 켄 스타의 조사였다. 스타 씨는 몇 가지 유죄 판결을 받았지만, 궁극적으로 클린턴이나 힐러리 로드햄 클린턴을 기소하지는 않았다. 그러나 스타 씨의 조사는 대통령이 모니카 S와의 웨스트윙 소송을 은폐하기 위한 성희롱 소송에서 선서를 하고 거짓말을 했는지, 정의를 방해했는지 여부를 가리는 것으로 확대되었다. 르윈스키. 결국, 스타의 보고서는 하원 공화당원들이 클린턴을 탄핵하도록 자극했고, 클린턴은 러프가 변호를 주도한 상원 재판에서 무죄를 선고받았다. 조지 W. 부시 월시와 스타 수사의 과잉으로 보였던 사건 이후, 두 정당은 기쁘게 1999년에 특검법이 무효가 되도록 내버려두었다. 그러나 법무부 규정에 따르면 제임스 B라는 법무차관이 있다. 코미 전 국장은 부시 대통령의 이라크 침공 결정에 대한 논쟁에서 CIA 요원의 신원이 유출된 사건을 조사하기 위해 특별 변호사를 임명했습니다.

특별검사인 패트릭 J. 피츠제럴드는 유출에 대해 아무도 기소하지 않았지만 유죄 판결을 내렸다. 딕 체니 부통령 비서실장 루이스 "스쿠터" 리비는 조사 과정에서 위증과 사법방해 혐의로 기소되었다. 부시 대통령은 리비의 형을 감형했지만, 완전한 사면을 요구한 체니 부통령의 요청을 거절했습니다. 유죄 판결을 받은 지 10여 년이 지난 지금, 도널드 J. 트럼프는 리비 씨를 사면했다. 버락 오바마 대통령은 워터게이트 사건 이후의 유일한 예외였다. 그는 재임 8년 동안 특별 검사와 마주한 적이 없었다. 여전히, 에릭 H 법무장관입니다. 홀더 주니어는 한때 두 명의 미국 변호사를 국가 안보 유출에 대한 별도의 범죄 수사를 이끌도록 임명했다. 오바마가 가장 좋아하는 장군 제임스 E. 카트라이트 전 합참 부의장은 F.B.I.에 이란 핵 프로그램에 대한 기자들과의 논의에 대해 거짓말을 한 혐의를 인정했다. 오바마 대통령은 나중에 그를 사면했다. 도널드 제이. 트럼프 특별검사들이 그의 전임자들을 얼마나 많이 절뚝거리게 했는지 본 후, 트럼프 대통령은 로버트 S가 있다는 것을 알았을 때 의자에 털썩 주저앉았다. 뮐러 3세는 러시아와의 선거운동 관계를 조사하기 위해 임명되었다. "세상에," 그가 말했다. "정말 끔찍해요. 이것이 제 대통령직의 끝입니다." 그 조사는 트럼프 대통령의 2년 임기를 소모했다. 뮬러는 트럼프 대통령과 러시아 사이의 범죄 공모에 대한 증거가 불충분하다고 판단했지만, 당시 FBI였던 코미 전 국장의 해임을 포함해 사법방해 가능성이 있는 10건의 사례를 확인했다.I. 감독님. 그러나 바 장관은 두 번째 임기로 돌아와 범죄가 저지르지 않았다고 결론을 내렸고, 뮬러 장관이 의회에서 증언을 중단함으로써 이 문제에 대한 탄핵 위협이 사실상 종식되었다. 현재 전직 대통령으로서, 그리고 2024년 대통령 후보로 선언된 트럼프는 그의 잘못된 기밀 문서 처리, 그리고 2021년 1월 6일로 이어지는 그의 행동들을 조사하고 있는 새로운 특별 검사와 마주하고 있다.