아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASR706QSPR70PTQP003.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-08-01T12:00:00+09:00

제27회 전국 고교 여자 경식 야구 선수권 대회는 1일 결승이 한신 고시엔 구장(효고현 니시노미야시)이며, 2년만에 3번째 우승을 목표로 하는 고베 히로료와 처음으로 결승에 오른 기후 제일이 일본 제일을 걸고 싸운다.경기 시작은 오후 3시 반.
투수력과 수비력이 높고 실적에서 앞선 고베 히로료에 기후 제일이 도전하는 구도다.
고베 히로료는 지난해 8월 청소년대회 올봄 선발대회를 제패해 이번 대회에 3관왕이 된다.제구력이 높은 카시타니 소라, 구위를 자랑하는 이토 마코토의 양 왼팔을 중심으로, 지금까지의 5 시합에서 실점은 근소하게 3. 수비도 합계 2 실책과 장점을 앞세워, 위태롭게 이겨 올라왔다.
기후제일은 지난해에 이어 진행된 준결승에서는 연장 타이브레이크 끝에 지난해 봄 선발 챔피언 후쿠이공대 후쿠이를 꺾고 승승장구한다.다만 총 4경기에 등판해 준결승에서 11회 158개의 공을 던진 2학년 에이스 구와사와 아키리의 피로가 걱정이다.
대량 점수는 어렵겠지만 고베 히로료가 이번 대회 한 번도 주지 않은 선취점을 딸 수 있을지가 포인트일 것이다.
타율 0.60초에 총 3루타로 장타력도 있는 1번 조조 유나 등을 중심으로 빠른 이닝에서 리드를 잡아 조바심을 자아내고 싶다.
고시엔에서의 결승 개최는 2021년부터 3년 연속 세 번째.21년에는 고베 히로릉이, 작년 여름에는 요코하마 하야토(가나가와)가 정점을 찍었다.
올여름은 역대 최다 58팀이 참가.효고현 단바시와 아와지시에서 준결승까지를 치렀다.
대회는 전국고교여자경식야구연맹, 단바시가 주최하고 전일본여자야구연맹, 아와지시 공동개최.아사히신문사가 특별 후원, 한신 고시엔 구장이 특별 협력해 KOWA의 특별 협찬. (사토 유우오)
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 고베 히로료 2년만에 3번째 우승 사상 첫 '3관왕' 달성 여고 야구 (2) | 2023.08.01 |
---|---|
[아사히신문] 도요타 4~6월 분기 결산 사상 최대 이익 반도체 공급 개선 엔저도 순풍 (3) | 2023.08.01 |
[아사히신문] 여우춤 이어서? '흰토끼 댄서즈' 거인전 데뷔 (2) | 2023.08.01 |
[아사히신문] 엡실론S 시험중 모터폭발 허용이상 고열 원인인가 (2) | 2023.08.01 |
[아사히신문] 6월 구인배율 1.30대 1, 2개월 연속 하락 실업률 2.5% (2) | 2023.08.01 |