아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASRBX4CMKRBJUTQP00G.html?ref=rss
- 작성일 : 2023-10-30T11:45:00+09:00
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/EXrIU/btszjAnyxMg/19KqLJQeQVyiCaEda4nU3K/img.jpg)
배우 와다 마사토(44) 씨는 일본 대학의 선수로서 전일본 대학 역전(아사히 신문사 등 주최)을 뛴 경험이 있다.11월 5일 제55회 대회를 앞두고 대회의 추억과 이번 대회에서 주목하고 있는 선수 등에 대해 들어봤다.
처음 이세로를 달린 것은 2학년 때였습니다.
맡은 곳은 2구였습니다.1구의 선수가 늦었습니다만, 제가 더 브레이크가 되어 버렸습니다.구간 17위였어요.단독 달리기에 가까운 형태였는데 잘 대응하지 못했어요.
그때까지는 선배한테 달라붙어 연습하고 있었어요.앞으로는 앞을 끌고 가는, 스스로 레이스를 만드는 연습을 하지 않으면 안 된다고 생각했습니다.대학 시절 가장 큰 실패 레이스였지만, 그것이 계기가 되어 선수로서의 기반이 생긴 것 같습니다.2학년 때의 전 일본이 저를 크게 성장시켜 주었습니다.
3학년 때도 전 일본에서 뛰었어요.
그 해엔 앵커를 맡은 이즈모에서 구간 5위를 하거나 1만 m에서 28분대 자기 베스트를 내거나.이제야 제가 대학 육상계 정상급까지 왔다고 느꼈어요.
그런데 좋아, 이제부터야라는 곳에서 연습으로 너무 몰아붙였어요.전일본에서는 피로가 최고조에 달했습니다.6개 구를 달려 구간 4위.전년보다 훨씬 좋은 성적이지만 내 마음으로는 전혀 납득할 만한 달리기가 아니었어요.
학생역전의 매력을 어디서 느끼나요.
역전에서는 순위를 올리기 위해 레이스의 흐름을 바꾸는 힘이나 압박 속에서 어떻게 싸울 것인가 하는 정신적인 부분도 굉장히 중요해집니다.선수들의 심리 상태에 주목하고 싶어요.
이번 대회에서 궁금한 선수가 있나요.
도농대 1학년 마에다 가즈마는 대단하죠.전일본 관동지구 전형회에서는 일본 선수 톱의 성적이었습니다.그 때 상태가 좋았던 만큼의 가능성도 있었지만, 그 후의 하코네 역전 예선회에서도 일본 선수 톱이었다.집단에서 벗어나 후반 추격하는 전개는 1학년이 할 수 있는 기술이 아니잖아요.초반에는 팀을 생각해 집단으로 달리고, 그 후, 갈 수 있다고 생각해 집단에서 뛰쳐나갔다.레이스 IQ가 정말 비싸다고 느꼈어요.막판에도 힘찬 팔놀림을 보니 감동이랄까 오랜만에 진짜가 나왔구나 싶더라고요.
그 마에다와 준다이 루키 요시오카 다이쇼가 같은 구간에서 뛰는 것을 보고 싶어요.요시오카 선수는 이즈모 역전 1구에서는 구간 11위로 억울한 결과가 되었지만, 전일본에서는 실패하지 않을 거라고 생각해요.두 명의 동학년 대결이 있다면 1구나 2구일까요?기대가 많이 됩니다.
이번 대회를 중계하는 TV아사히 계열의 응원 네비게이터로 취임했습니다.
어쨌든 전일본 대학 역전의 매력, 재미를 여러분께 전하고 싶다.1만 미터의 타임이라든가, 전문적인 것은 몰라도 괜찮습니다.주목하고 있는 팀이나 선수를 뒤쫓는 것만으로도 좋다.학생들이 날마다 노력하고 도전하고 있는, 인생을 걸고 달리고 있다는 이 뜨거운 것을 어떻게든 전하고 싶고, 느껴보셨으면 좋겠습니다.(듣는 사람 쓰지 다카노리)
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 국민부담 증가, 같은 시기 감세 검토 기시다 수상 모순되는 것 아니다 (2) | 2023.10.30 |
---|---|
[아사히신문] 「유신씨」에게, 전력의 보답 미야기 다이야가 불러들인 가치 있는 1승 (2) | 2023.10.30 |
[아사히신문] 요코하마마라톤 2만3천명 질주 행운급식 4년만에 부활 (1) | 2023.10.30 |
[아사히신문] '지킴이 야구' 오카다 한신에 실책 속출, 1차전 기세 못 살린다 (2) | 2023.10.30 |
[아사히신문] [사진정리] 오릭스, 8-0 한신 꺾고 1승1패 일본 S2차전 (1) | 2023.10.29 |