본문 바로가기

BBC

[BBC] Ukraine war: Blasts reported in Russian city Belgorod and occupied Crimea

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-67869960

  • 작성일 : Wed, 03 Jan 2024 04:31:24 GMT

 

러시아 남서부 일부 지역에서 밤새 크림반도를 점령한 가운데 큰 폭발음이 들렸습니다.

러시아 당국은 지난 토요일 25명이 사망한 국경도시 벨고로드가 우크라이나 미사일이 격추된 크림반도의 세바스토폴은 물론 또다시 공격을 받았다고 밝혔습니다.

최근 며칠 동안 러시아와 우크라이나 사이의 공중전이 격화되었습니다.

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 러시아가 5일 동안 미사일 300여 발과 무인기 200여 대를 사용했다고 밝혔습니다.

러시아는 지난 주 말 40명 이상의 사망자를 내며 침공에 대한 가장 큰 공중 폭격을 가했습니다. 우크라이나군은 벨고로드 공격에 대응하여 100명 이상의 사람들이 부상을 입었습니다.

728x90

벨고로드에서는 수요일까지 밤사이에 더 많은 폭발이 보고되었으며, 이 지역 주지사는 드론 여러 대가 파괴되었다고 말했습니다.

러시아가 점령한 크림 반도에서 가장 큰 도시인 세바스토폴에서 항구 상공에서 미사일이 격추됐다고 모스크바가 설치한 주지사 미하일 라즈보자예프가 텔레그램에서 말했습니다. 사상자나 피해는 보고되지 않았습니다.

화요일, 러시아 미사일들이 하르키우와 키이우를 포함한 우크라이나의 최대 도시들을 강타하여 최소 5명이 사망하고 수십 명이 다쳤다고 현지 관리들이 말했습니다. 또한, 우크라이나의 벨고로드 공격으로 1명이 사망한 것으로 알려졌습니다.

이 공격들은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 최근 우크라이나의 공격에 대응하여 파업을 강화할 것을 약속한 후에 이루어졌습니다.

젤렌스키 대통령은 화요일 밤 연설에서 러시아가 그날 "다양한 종류의 미사일 거의 100발"을 발사했다고 말했습니다. 그는 이 미사일들이 "가능한 한 많은 피해를 입히기 위해 적들에 의해 구체적으로 계산된 것"이라고 말했습니다.

옥사나 마르카로바 주미 우크라이나 대사는 이후 BBC와의 인터뷰에서 러시아의 최근 폭격은 "놀라운 일이 아니다"라면서도 "우크라이나가 전쟁에서 승리하기 위해서는 대응할 수 있는 무기가 더 필요하며, "그들이 멈춰야 한다는 메시지를 분명히 러시아에 보낸다"고 말했습니다.

반응형