[BBC] 호주오픈 2024 결과: 앤디 머리, 토마스 마틴 에체베리에 패

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/sport/tennis/67978420

---

• 작성자 : Jonathan Jurejko BBC Sport at Melbourne Park
• 작성일 : Mon, 15 Jan 2024 09:57:51 GMT

 

앤디 머리(Andy Murray)는 1라운드 퇴장에서 토마스 마틴 에체베리(Tomas Martin Echeverry)를 상대로 침착한 모습을 보인 후 마지막 호주 오픈 경기를 치렀을 "확실한 가능성"이 있다고 말합니다. 36세의 이 영국인은 멜버른 토너먼트 둘째 날 6-46-26 6-2로 패하면서 거의 감정을 드러내지 못했습니다. 5번의 결승 진출자인 머리는 지난 13번의 경기에 출전하여 두 번째로 2라운드에 진출하지 못했습니다. "저는 그런 방식으로 경기하는 많은 경기에서 이기지 못할 것입니다."라고 머리는 말했습니다. "제가 여기서 경기하는 것이 마지막이 될 수 있는 확실한 가능성입니다." 프리 시즌에서 2024년이 은퇴 전 마지막 시즌이 될 수 있다고 양보한 후, 스코틀랜드인은 올해 두 경기에서 모두 패배했습니다. 머리는 브리즈번에서 열린 BBC Sport에 2023 시즌 마무리 단계에서 폼을 잡기 위해 고군분투하며 올해 경기를 즐기지 않는다면 화려한 선수 생활을 끝내는 것을 생각할 것이라고 말했습니다. 8월 US 오픈이 시작된 이후, 머리는 지난 4경기를 포함하여 지난 12경기 중 8경기에서 패배했습니다. 머리는 일요일 조디 버레이지(Jodie Burrage)의 패배에 이어 멜버른 파크에서 단식을 하는 두 번째 영국인입니다. 엠마 라두카누(Emma Raducanu), 케이티 불터(Katie Boulter), 카메론 노리(Cameron Norrie), 댄 에반스(Dan Evans), 잭 드레이퍼(Jack Draper) 등 5명의 영국 선수가 화요일 개막전을 치릅니다.

728x90

호주 오픈에서 2일차 실시간 텍스트 및 라디오 방송을 시청합니다

지난 시즌 길고 잔인한 만남으로 유명한 머레이는 아르헨티나의 30번 시드 에체베리와의 또 다른 마라톤 경기를 피하고 싶다고 말했습니다. 영국의 4번 시드에게는 불행하게도, 잘못된 이유로 빠른 경기였습니다. 지난 시즌 ATP 투어에서 갈라진 3세트 경기로, 이 두 경기의 이전 두 번의 만남은 모두 3시간 이상 지속되었습니다. 이 5세트 경기는 스코틀랜드 팀이 걱정스러울 정도로 낮은 경기력으로 분투하면서 훨씬 빨리 끝났습니다. 머레이는 마지막 다섯 경기에서 졌을 때 두 번을 포함하여 여섯 번이나 서브가 깨졌고, 두 번째 경기 후에도 에체베리의 서브에 위협을 가하지 않았습니다. 내내 거의 표정을 짓지 않던 머레이는 라커룸으로 돌아오는 길에 기아 아레나의 모든 사람들에게 작별인사를 하며 감정적인 모습을 보였습니다. 5년 전, 호주오픈은 고관절 수술이 임박해서 그의 마지막 출전이 될 것이라고 생각했을 때 머레이에게 비디오 몽타주를 틀었습니다. 그것은 매우 시기상조인 것으로 드러났습니다. 하지만 이번 시즌에 그와 같은 경기가 더 많이 열린다면, 그 자신의 입장으로 보아 머레이는 내년에 이곳에 돌아오지 않을 수도 있습니다.

지난 주 멜버른에서 열린 연설에서, 머레이는 자신이 기대했던 만큼 경기를 하지 못했을 때 코트에서 어떻게 좌절감을 덜 보여주려고 노력하고 있는지에 대해 이야기했습니다. 지난 시즌 그의 경기 동안 많은 감정이 있었습니다. 자신의 박스를 향해 몸을 웅크리고, 자신에게 소리를 지르고, 어려운 순간에 라켓을 부수겠다고 위협했습니다. 그러나 월요일 에체베리와의 경기에서 패배하면서, 경기가 그에게서 도망갈 때 감정의 빛은 거의 없었습니다. 지난 해 머레이를 특히 좌절하게 만든 것 중 하나는 그의 서비스 게임에서의 어려움이었습니다. 그는 프리 시즌 동안 그 부분을 개선하기 위해 열심히 노력했지만, 머레이는 첫 서브의 46%만 착지했고, 에체베리를 상대로 값비싼 첫 세트에서 두 번째 서브의 33%만을 득점했습니다. 최고의 체력과 베이스라인으로부터의 견고함으로 유명한 에체베리는 머레이가 그에게 던질 수 있는 모든 것에 대처했습니다. 이전 세계 랭킹 1위였던 그가 그를 앞으로 데리고 와서 상황을 뒤섞으려고 할 때도, 그는 침착함을 유지했고 섬세한 터치로 대응했습니다. 이중 실수와 머레이로부터 두 번의 저조한 베이스라인 리턴은 두 번째 세트의 세 번째 게임에서 더 많은 브레이크 포인트를 선물했지만, 맛있는 드롭 샷으로 세 번째 기회를 구하는 것조차 충분하지 않았습니다. 머레이는 네 번째로 굴복했고, 그가 의자로 다시 걸어갈 때 그의 어깨가 처진 모습은 그가 직면한 과제의 규모를 보여주었습니다. 용서할 수 없는 실수는 머레이로부터 계속 위로 이어졌고, 그것은 여전히 높은 수준에서 경기하고 있는 에체베리가 멜버른 공원에서 그의 두 번째 승리를 향해 순항하는 데 도움이 되었습니다.

실시간 점수, 결과 및 경기 순서 알림: 휴대폰으로 테니스 뉴스 전송