[BBC] 하원의원 애완동물 납치 법안, 정부 지원 예정

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-68021178

---

• 작성자 : Helen Catt & Chas Geiger BBC Politics
• 작성일 : Fri, 19 Jan 2024 03:08:19 GMT

 

정부는 영국, 웨일즈, 북아일랜드에서 고양이와 개를 훔치는 것을 특정 범죄로 규정하는 것을 지지할 것으로 예상됩니다.

금요일 하원에서 논의되고 있는 법안은 "반려동물 납치" 범죄를 발생시킬 것입니다.

이 법안에 따르면, 범죄로 유죄 판결을 받은 사람은 누구나 벌금이나 5년 이하의 징역에 처해질 수 있습니다.

장관들은 이 계획에 "매우 동정적"인 것으로 알려져 있습니다.

현재, 애완동물은 법에서 재산으로 간주되며 애완동물을 훔치는 것은 1968년 도난 방지법의 적용을 받습니다. 이 법은 스코틀랜드에서도 비슷합니다.

728x90

정부는 2021년에 개 납치를 형사 범죄로 만들겠다고 약속했지만 아직 그러한 법안이 통과되지 않았습니다.

2023년 5월 장관들이 폐기한 동물복지(보호동물) 법안에 대책이 포함돼 선거운동가들의 반발이 일기도 했습니다.

초기 공약은 코로나 팬데믹 기간 동안 개 절도에 대한 우려에 대응하여 설립된 애완동물 절도 태스크 포스가 제안한 권고에 따른 것입니다.

당시 내무장관이었던 프리티 파텔은 "반려동물을 훔치는 것은 냉담한 범죄자들이 주머니에 줄을 서는 동안 가족들에게 큰 감정적 고통을 줄 수 있는 끔찍한 범죄입니다."라고 말했습니다

그녀는 법을 바꾸는 것은 "동물들이 단순한 재산 이상의 것이며 경찰이 이 아픈 사람들을 법의 심판에 회부할 수 있는 추가적인 도구를 제공할 것"이라는 것을 인정할 것이라고 말했습니다.

애나 퍼스 보수당 의원이 애완동물 납치 법안을 발의하고 있습니다.

사우스엔드 웨스트 하원의원은 BBC에 낮은 기소율로 인해 애완동물을 훔치는 것은 "저위험, 고보상 범죄"라고 말했습니다.

"저는 우리 가족의 한 사람인 살아있는 생명체의 죽음을 마치 동력 도구나 노트북인 것처럼 취급한다는 것이 믿을 수 없다는 것을 알게 되었습니다."

노퍽의 시골에 사는 토니 클라크는 2013년에 샴 고양이인 클루니를 잃었습니다. 그는 거의 놓아주지 않았고 그녀는 그가 총에 맞았을지도 모른다고 두려워했습니다. 하지만 추적견들은 그의 흔적을 찾지 못했습니다.

클라크 씨는 그녀의 잃어버린 고양이를 경찰에 신고했지만, 그들이 관심이 없다는 것을 알았습니다. 2018년에, 그녀는 그의 마이크로칩 세부 정보가 두 마리의 다른 수의사에 의해 스캔되었다는 것을 발견했고, 그들 중 누구도 그녀에게 연락하지 않았습니다.

그녀는 BBC에 이제 14살이 되는 클루니를 전국적으로 찾아다니거나 고양이 도둑질을 더 심각하게 받아들여야 한다는 캠페인을 멈추지 않았다고 말했습니다.

그녀의 단체인 "반려동물 절도 인식"은 애완동물을 무생물이 아닌 "가치 있는 살아있는 소유물"로 인정하고, 애완동물 절도죄로 징역형을 선고하도록 법 개정을 촉구했습니다.

또한 도난 및 실종된 애완동물이 주인과 재회할 가능성을 높이기 위해 강제 검색을 요구했습니다.

이 단체의 보고서에 따르면 2021년 경찰이 기록한 고양이 절도는 전년 대비 40% 증가했고 2015년 이후 4배 이상 증가했습니다.

클라크 씨는 범죄를 기록하려는 경찰의 의지가 전국적으로 크게 다르기 때문에 실제 수치는 훨씬 더 높을 것이라고 말했습니다.

그녀는 클루니를 잃은 자신에게 미친 영향이 "크고 충격적"이었고, 특히 "무슨 일이 일어났는지 모르는 개방적인 슬픔"이었다고 말합니다.

자선단체 캣츠 프로텍션의 고위 옹호 책임자인 애나벨 베르디는 고양이를 보호하기 위해 새로운 범죄를 확장하는 것이 중요하다는 것에 동의합니다.

그녀는 BBC에 "처음부터 고양이 없이 개를 포함시킨다면, 그것은 착취적인 범죄자나 돈을 받고 동물을 훔치려는 사람들을 고양이에게 몰아줄 수 있습니다."라고 말했습니다

그 법은 또한 "개와 마찬가지로 주인이 고양이와 갖게 될 매우 비슷한 감정적 가치와 애착"을 인정해야 한다고 그녀는 덧붙였습니다.

지난 5월, 마크 스펜서 환경부 장관은 애완동물 납치를 포함한 사육 동물 법안의 조치는 민간 회원의 법안을 사용하는 것을 포함한 다른 방법으로 제정될 것이라고 약속했습니다.

장관들은 이제 Firth가 발의한 법안에 대해 "매우 동정적"인 것으로 이해되고 있습니다.

민간위원 법안이 법제화되기는 훨씬 어렵지만 정부의 지원을 확보하면 가능성은 더 높아집니다.

법이 되려면 총선이 소집되기 전에 이 법안은 하원과 상원에서 통상적인 모든 단계를 통과해야 합니다.

클라크 씨는 BBC에 거의 절반의 가구가 애완동물을 소유하고 있으므로, 그것은 매우 인기 있는 조치가 될 것이라고 말했습니다.

그녀는 연구에서 애완동물을 소유하는 것이 사람들의 정신 건강에 좋다는 것이 밝혀졌지만, 애완동물을 훔치는 것은 "트라우마와 고통"을 야기했고, 애완동물과 그 주인을 보호하기 위한 새로운 법이 필요하다고 말했습니다.