[아사히신문] "나는 여기서부터 보여줘야 해" 부상에서 복귀의 3笘카오루, 관객을 깨운다

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS212W5QS10UTQP01G.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-02-01T09:11:11+09:00

 

(1월 31일, 축구·아시안컵 16강전 일본 3-1 바레인)

3笘카오루(브라이튼)가 돌아왔다.후반 22분부터 도중 출장.나는 여기서부터 플레이로 보여줘야 한다. 지난해 말 왼쪽 발목 부상 후 첫 경기에서 적극적으로 나섰다.

가장 큰 볼거리는 39분.자기진 왼쪽 사이드에서 공을 잡으면, 드리블로 4명을 제치고, 문전의 아사노 타쿠마(보훔)에게 패스. 득점으로 연결되지는 않았지만, 관객을 들뜨게 했다.

앞으로의 난적을 쓰러뜨려 나가기 위해서는, 3笘의 활약이 빼놓을 수 없다.공을 잡았을 때 차이를 보여주고 돌파한다.혼자서 해낼 힘이 요구되고 있다」. 자신의 역할을 이해해, 피치로 표현해 갈 생각이다.

728x90