아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS21465LS10PTQP00H.html?ref=rss
- 작성일 : 2024-02-01T13:15:03+09:00
프로야구는 1일, 오릭스와 세이부를 제외한 10 구단이 미야자키현, 오키나와현의 각지에서 춘계 캠프를 스타트시켰다.
지난 시즌, 38년만의 일본 제일에 빛난 한신의 캠프지, 오키나와현 기노자촌에서는 세리머니가 있었다.길가의 현지 주민등이 박수로 맞이하는 가운데, 약 50미터를 걸어서 구장에 들어갔다.오카다 아키노부 감독(66)은 일본 최고의 플래그를 센터폴로 내세워 캠프를 할 수 있다.금년은 「그것」이라고 하지 않고, 「연패」를 목표로 하고 싶다」 등이라고 인사했다.
오릭스는 2일, 세이부는 6일 시동을 건다.신감독은 쿄진·아베 신노스케(44), 소프트뱅크·코쿠보 유키(52), 라쿠텐·이마에 토시아키(40)의 3명. 23일부터 각지에서 오픈전이 시작되어 세·파 양리그 모두 3월 29일에 개막을 맞이한다.
728x90
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 안도 미키씨 '웃는 얼굴로 돌아가' 삿포로 특설 야외 링크에서 화려하게 첫 미끄럼 (2) | 2024.02.01 |
---|---|
[아사히신문] 춘투(春闘) 노사총수 '임금인상' 요구 본격화 (1) | 2024.02.01 |
[아사히신문] (2) | 2024.02.01 |
[아사히신문] "나는 여기서부터 보여줘야 해" 부상에서 복귀의 3笘카오루, 관객을 깨운다 (1) | 2024.02.01 |
[아사히신문] 이라크전과 비슷한 전개, 일본은 침착했던 바레인에 쾌승 (2) | 2024.01.31 |