아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS215KJVS21ULFA016.html?ref=rss
- 작성일 : 2024-02-01T17:01:31+09:00
카오는 1일 특정 보건용 식품(덕호)의 헬시아 사업 중 헬시아 녹차와 헬시아 워터 등 5개 제품을 기린베버리지에 양도한다고 밝혔다.양도액은 비공표. 세제나 화장품등의 기반 사업에 집중한다고 한다.
내장지방을 줄이는 것을 도와준다며 건강효과를 내는 헬시아 녹차는 2003년 출시돼 덕호 열풍을 이끌었다.하지만 국가의 심사가 필요 없고, 기업의 책임으로 효과를 부를 수 있는 「기능성 표시 식품」의 제도가 15년에 시작된 이후, 덕호 시장은 침체하고 있다.
반응형
'아사히신문' 카테고리의 다른 글
[아사히신문] 닛폰햄이 캠프 인 CS 진출을 목표로 하는 신조 감독은 신외국인에게 조언 (1) | 2024.02.01 |
---|---|
[아사히신문] 고양이가 떠나고, 야마사키 소이치로는 흔들림을 눈치챈 노토반도 지진으로부터 1개월 (1) | 2024.02.01 |
[아사히신문] 안도 미키씨 '웃는 얼굴로 돌아가' 삿포로 특설 야외 링크에서 화려하게 첫 미끄럼 (2) | 2024.02.01 |
[아사히신문] 춘투(春闘) 노사총수 '임금인상' 요구 본격화 (1) | 2024.02.01 |
[아사히신문] 오카다 감독 아레 안하고 프로야구 캠프 시작 (1) | 2024.02.01 |