[아사히신문] 이시바 총재후보 항상 생각해야

아사히신문 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
http://www.asahi.com/articles/ASS2B744XS2BUTFK008.html?ref=rss

---

• 작성일 : 2024-02-10T21:37:20+09:00

 

(9월에 행해지는 자민당 총재 선거를 향한 준비에 대해 물어) 그것은 여러가지 대비가 있는 것이겠지요.여러 파벌이라는 것이 없어지거나 형태를 바꾼 가운데 치러지는 첫 총재 선거다.합종연횡 같은 게 있는지 없는지.아마 없을 거라고 생각하지만, 그건 모르겠어.그때까지.

이만큼 우크라이나, 가자, 대만, 혹은 경제상황, 미국의 대통령선거, 이런저런 일이 있어서 나에게 국한되지 않고 총재 후보로 거론되는 사람은 나 같으면 어떻게 하겠느냐는 생각을 항상 하는 것은 중요한 일이다.그것 없이 「내가 하고 싶다, 하고 싶다」라고 하는 것은, 절대 있어서는 안 된다.

728x90

단지 당도, 나라도 힘든 상황에서, 「다음은 나다」같은 말을 하는 것은, 지극히 식견한 일이라고 생각하기 때문에 말하지 않는다.(돗토리 시내에서 기자단에게)