BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-66241564
- 작성자 : Gordon Corera Security correspondent,
- 작성일 : Fri, 21 Jul 2023 02:51:49 GMT

블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 예브게니 프리고진을 어떻게 다룰지를 생각하는 동안 시간을 벌려고 노력하고 있다고 CIA 국장이 말했습니다.
프리고진 씨는 한 달 전 러시아에서 반란을 이끌었던 바그너 용병 그룹의 우두머리입니다.
그 반란은 푸틴이 구축한 권력 체계에 중대한 약점을 드러냈다고 중앙정보국 국장 윌리엄 번스는 말했습니다.
그는 아스펜 안보 포럼에서 러시아 지도자가 여전히 프리고진 씨에 대한 보복을 모색할 수 있다고 말했습니다.
"우리가 보고 있는 것은 매우 복잡한 춤입니다," 라고 CIA 국장이 목요일에 말했습니다.
프리고진 씨는 이사를 갔지만 최근 벨라루스의 수도 민스크와 러시아에 있었습니다, 그는 벨라루스의 바그너 보스를 보여주는 것으로 보이는 최근의 비디오에 대해 질문을 받았을 때 말했습니다.
번즈 씨는 푸틴 대통령이 바그너 그룹의 지도자를 가장 잘 다루는 방법을 생각하면서 시간을 벌려고 할 것 같다고 덧붙였습니다.
그 용병 그룹은 아프리카, 리비아, 시리아와 같은 곳에서 러시아의 리더십에 여전히 가치가 있기 때문에 푸틴 대통령은 그 그룹을 지도자로부터 분리하려고 할 가능성이 있었습니다.
그리고 CIA 국장은 푸틴 대통령이 복수를 하기 위해 기다릴지도 모른다고 말했습니다.
번즈 씨는 "푸틴은 일반적으로 복수가 차갑게 제공되는 가장 좋은 음식이라고 생각하는 사람입니다,"라고 말했습니다. "내 경험으로 볼 때, 푸틴은 보복의 궁극적인 사도이기 때문에 프리고진이 더 이상의 보복을 피한다면 나는 놀랄 것입니다."
이달 초, 조 바이든 미국 대통령은 바그너 사장이 독살될 위험이 있다고 제안했습니다.
"내가 만약 그라면, 나는 내가 먹는 것을 조심할 것입니다. 저는 제 메뉴에 주의를 기울일 것입니다."라고 대통령이 농담을 했습니다.
CIA 국장은 "내가 프리고진이었다면, 나는 내 음식 맛을 해고하지 않았을 것입니다."
번즈 씨는 이전 보고서를 확인하면서 정보 기관이 반란에 대한 사전 지식을 가지고 있었다고 말했습니다.
바그너 반란을 사전에 알고 있었다는 보고를 받은 세르게이 수로비킨 러시아군 고위 장성도 현재 '이동의 자유'가 없다고 CIA 국장은 덧붙였습니다.
번즈 씨는 이번 반란은 푸틴 대통령이 집권 23년 동안 본 가장 직접적인 공격이었으며, 프리고진 대통령은 우크라이나 전쟁에 대한 크렘린의 정당성에 직접적으로 이의를 제기했다고 말했습니다.
그는 러시아의 지도자가 그의 요리사였던 사람과 거래를 하도록 강요받았다고 느낀 것이 가장 주목할 만한 것이라고 덧붙였습니다.
프리고진 씨는 바그너 그룹을 설립하기 전에 푸틴 씨와 군대에 케이터링 서비스를 제공한 후 처음으로 유명해졌기 때문에 종종 "푸틴의 요리사"로 불립니다.
푸틴 대통령은 러시아에서 질서의 중재자로서의 자신의 이미지를 투영했고, 따라서 36시간 동안의 반란은 "황제가 옷을 입지 않았는지, 적어도 옷을 입는 데 왜 그렇게 오래 걸리는지"에 대한 질문을 러시아의 많은 사람들에게 남겼을 것이라고 번즈는 말했습니다.
이는 푸틴 대통령의 판단에 대한 러시아 엘리트들의 더 깊은 의문을 불러일으켰을 것이며, 이는 2022년 2월 우크라이나에 대한 전면 침공 결정 이후부터 존재해 왔습니다.
만약 우크라이나가 전장에서 더 많은 발전을 한다면, 그것은 더 많은 러시아인들로 하여금 전쟁에 대한 프리고진 씨의 비판에 관심을 갖게 할 수 있다고 그는 말했습니다.
CIA 국장은 우크라이나의 반격이 방어보다 어려웠고 러시아인들이 준비해야 할 몇 달이 있었다는 점을 감안할 때 "힘든 노력"으로 판명된 것은 놀랄 일이 아니라고 말했습니다.
"시간이 걸릴 것이고 진전을 이루는 것은 쉽지 않을 것입니다. 하지만 저는 낙관론자입니다."라고 번즈 씨가 말했습니다.
그는 또 러시아가 흑해의 선박을 공격한 뒤 이를 우크라이나인들 탓으로 돌리는 등 잘못된 깃발 작전을 고려하고 있는 징후가 있다고 말했습니다.
우리의 아침 뉴스레터에 등록하고 받은 편지함에 BBC 뉴스를 받아보세요.
'BBC' 카테고리의 다른 글
[BBC] 다음 선거는 지지 않습니다, 보궐선거 패배 후 리시 수낙이 말합니다 (1) | 2023.07.21 |
---|---|
[BBC] Manipur: 인도 경찰은 여성들이 나체로 행진한 후 정밀 조사에 직면했습니다 (3) | 2023.07.21 |
[BBC] 토리당은 두 번의 큰 보궐선거 패배를 겪지만 옥스브리지를 보유하고 있습니다 (5) | 2023.07.21 |
[BBC] 버진 머니, 영국 은행 지점 3분의 1 폐쇄 (2) | 2023.07.21 |
[BBC] 집속탄: 우크라이나, 군수품 사용 '효과적' (3) | 2023.07.21 |