[BBC] 베니스 버스가 다리에서 추락해 최소 21명 사망

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-67001518

---

• 작성자 : Ruth Comerford and Christy Cooney
• 작성일 : Tue, 03 Oct 2023 22:59:57 GMT

 

이탈리아 베네치아 인근에서 버스가 비행기에 추락해 화재가 발생해 어린이 2명을 포함해 최소 21명이 숨졌다고 당국이 밝혔습니다.

버스는 장벽을 뚫고 베네치아와 다리로 연결된 메스트레 지역의 철로 근처로 곤두박질쳤습니다.

사망자 중에는 우크라이나인 5명, 독일인 1명, 이탈리아인 운전자 1명이 포함되어 있다고 미셸 디 바리 시 주지사가 말했습니다.

루이지 브루그나로 베니스 시장은 "거대한 비극"이 일어났다고 말했습니다.

그는 SNS에 "종말의 현장, 말이 없다"고 밝혔습니다.

728x90

이 버스는 베네치아와 인근 마르게라 지역의 한 캠핑장을 오가는 관광객들을 태우기 위해 빌린 것으로 보입니다.

이 사건은 버스가 관광객들을 캠프장으로 데려다 주던 중 19시 45분경(GMT 17시 45분)에 일어났습니다.

일부 보도에 따르면 이 버스는 메탄가스로 작동돼 송전선 위로 떨어져 불이 났다고 합니다.

마테오 피안테도시 내무장관은 사망자 수가 증가할 수 있다고 경고했습니다.

추락 원인은 아직 밝혀지지 않았고 구조대원들은 현장에서 계속 작업을 벌이고 있습니다.

최소 18명이 부상을 당한 것으로 알려졌는데, 이 가운데 5명은 중상입니다.

심리학자와 정신과 의사들로 구성된 접견소가 인근 병원에 설치돼 피해자 가족들을 지원하고 있습니다.

이탈리아의 조르지아 멜로니 총리는 사태의 추이를 지켜보고 있다며 애도를 표했습니다.

"우리의 생각은 희생자들과 그들의 가족, 친구들에게 전해집니다"라고 그녀는 말했습니다.

우르술라 폰 데어 라이엔 EU 집행위원장은 "깊은 고통의 순간"에 이탈리아 지도자들의 곁을 지키고 있다고 말했습니다.

2013년 이탈리아 남부 몬테포르테 이르피노 마을 인근 고가도로에서 코치가 통제력을 잃고 다른 차량 여러 대를 들이받은 뒤 계곡으로 추락해 38명이 숨졌습니다.