[BBC] 폴 펠로시의 공격 순간을 보여주는 바디캠 영상.

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-64428041

---

• 작성자 : Brandon Drenon , Washington
• 작성일 : Fri, 27 Jan 2023 20:28:50 GMT

 

미국 법원이 낸시 펠로시 전 하원의장의 남편에 대한 망치 공격 장면이 담긴 영상 공개를 허가했다.

지난해 10월 경찰이 폴 펠로시의 문 앞에 도착해 공격자와 대치하는 순간을 바디캠 영상으로 보여준다.

샌프란시스코 법원은 지방 검사가 자료를 공개해야 한다고 판결했다.

공격자로 알려진 David DePape는 여러 혐의에 대해 무죄를 주장했다.

비디오는 10월 28일 밤 샌프란시스코 경찰이 펠로시 씨의 집에 들어가는 모습을 보여주며, 그곳에서 드파프 씨와 펠로시 씨는 둘 다 망치를 들고 있다.

그들은 그에게 공격이 일어나기 전에 망치를 떨어뜨리라고 지시한다.

펠로시 여사는 금요일 성명에서 "남편의 생명에 치명적인 폭행을 볼 생각이 전혀 없다"고 말했다.

그녀는 "이번 사건이 진행되는 동안 사람들에게 다시 한번 감사를 표하고 폴의 진행 상황을 알려주는 것 외에는 더 이상 진술하지 않을 것"이라고 말했다.

지난해 제출된 법원 문서는 드파프 씨가 공격 당시 집에 없었던 캘리포니아 하원의원 펠로시 여사를 인질로 잡고, 그녀가 그에게 "거짓말"을 하면 그녀의 무릎뼈를 부러뜨릴 계획을 세웠다는 주장이다.

드파프 씨는 현장에서 경찰에게 "워싱턴 DC에서 나오는 거짓말"에 질렸다고 말했다.

경찰은 이전에 드파프 씨가 고급 시장인 퍼시픽 하이츠 지역에 있는 펠로시 집의 유리 뒷문을 부수었을 때 "자살 임무 중"이라고 말했다고 말했습니다.

그는 흉기 폭행과 살인미수 등 수많은 혐의를 받고 있다.

42세의 캐나다 국적자는 연방 공무원을 납치하려고 시도하고 미국 법무부가 제기한 연방 공무원의 가족을 폭행한 연방 혐의에 대해서도 무죄를 주장했다.

DePape씨에 대한 재판 날짜는 정해지지 않았다.

펠로시 씨는 공격 후 병원으로 보내졌고, 그곳에서 두개골 골절로 수술을 받았다. 그는 또한 그의 손과 오른팔에 부상을 입었다.

그는 6일 만에 퇴원하여 서서히 회복되고 있으며, 12월 초에 처음으로 공식석상에 모습을 드러냈다.