[BBC] 90명의 영국 사망자와 관련된 '독 판매자' 재판에 회부

BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다.
원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요.
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-68176391

---

• 작성자 : Nadine Yousif , Toronto
• 작성일 : Fri, 02 Feb 2024 02:27:25 GMT

 

자살로 사망한 사람들에게 독극물을 공급한 혐의로 기소된 캐나다 남성의 사건이 곧바로 재판에 회부될 것이라고 온타리오 법원이 결정했습니다.

검찰은 또한 케네스 로에 대한 혐의를 2급 살인죄에서 1급 살인죄로 상향 조정했습니다.

로 씨는 영국을 포함한 약 40개국에 1,200개 이상의 치명적인 물질이 들어있는 소포를 보냈을 수도 있습니다.

그는 목요일에 가장 최근에 법정에 출석했습니다.

토론토 출신의 전직 요리사인 57세의 로 씨는 총 28개의 혐의로 총 14건의 1급 살인 혐의와 14건의 자살 방조 및 상담 혐의를 받고 있습니다.

728x90

그의 변호사 매튜 구레이는 로씨가 무죄를 주장할 의도라고 말했습니다.

모든 혐의는 온타리오 주 전역에서 16세에서 36세 사이의 사람들의 죽음과 관련이 있습니다. 경찰은 한 명 이상의 희생자가 18세 미만이라고 말했습니다.

검찰은 이번 주 초 법정 출석에서 로 씨에게 피고인에 대한 증거가 재판에 회부될 정도로 강력한지 여부를 일반적으로 평가하는 예비 조사를 건너뛰고 직접 기소로 진행될 것이라고 확인했습니다.

지난 5월 체포된 이후 경찰에 구금된 로 씨는 캐나다의 다른 지역은 물론 다른 나라에서도 경찰의 수사 대상이 되고 있습니다.

영국 형사들은 로 씨를 영국 내 90명의 사망자와 연관시켰다고 말하고 있습니다. 로 씨는 캐나다 온타리오 주에서만 혐의를 받고 있습니다.

그는 처음에는 과실치사 혐의로 기소되었지만, 이후 검찰은 두 차례에 걸쳐 그에 대한 혐의를 강화하여 그의 사건이 확대되었음을 알 수 있습니다.

12월에 그의 혐의를 2급 살인으로 격상시켰을 때, 요크 지역 경찰의 경찰관들은 그것이 더 심각한 혐의를 뒷받침하는 새로운 증거가 드러났기 때문이라고 말했습니다.

사이먼 제임스 경감은 기자들에게 "우리는 지속적으로 증거를 평가하고 있습니다."라고 말했습니다.

캐나다 법상 1급 살인은 고의적이고 계획적인 다른 사람을 살해하는 것으로 정의됩니다.

캐나다 형사들은 로 씨가 사람들의 삶을 끝내는 데 도움이 되는 장비와 물질을 제공하는 많은 웹사이트를 운영했다고 주장합니다.

영국에서는 런던의 국가범죄수사국(NCA)이 그를 272명에게 소포를 보낸 혐의로 고발했습니다.

형사 범죄가 있었는지를 조사하고 있는 이 기관은 독성 물질이 사망자의 직접적인 원인이라는 것은 확인할 수 없었지만, 이들 중 90명이 나중에 사망했다고 말했습니다.

유죄가 확정되면 로 씨는 25년 동안 가석방될 가능성이 없는 종신형에 처하게 됩니다.