BBC (2505) 썸네일형 리스트형 [BBC] BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-68353627 작성자 : Kevin Peachey Cost of living correspondent 작성일 : Fri, 23 Feb 2024 00:06:46 GMT Ofgem will make the announcement at 07:00 GMT when it outlines the price cap for April to June. [BBC] BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-68346027 작성자 : Nada Tawfik and James FitzGerald , New York and London 작성일 : Tue, 20 Feb 2024 08:41:12 GMT 이번 주 미국 초안에 대한 대화가 시작될 예정이며, 가능한 투표 일정은 불분명합니다. [BBC] 우크라이나 태생 미스 일본 우승자, 외도 끝에 왕관 포기 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-68213223 작성자 : Frances Mao 작성일 : Tue, 06 Feb 2024 03:14:03 GMT 우크라이나 태생의 미스 재팬 미인대회 우승자인 미스 재팬이 유부남과의 열애 사실이 타블로이드판 보도로 밝혀지면서 왕관을 포기했습니다.26세의 시노 카롤리나는 2주 전에 미스 재팬으로 등극했지만 그녀의 우승은 그녀의 유산으로 인해 대중의 논쟁을 촉발시켰습니다.어떤 사람들은 귀화한 시민의 왕관을 환영하는 반면, 다른 사람들은 그녀가 일본의 전통적인 미의 이상을 대변하지 않는다고 말했습니다.분노 속에 한 지역 잡지가 외도를 주장하는 폭로 기사를 실었.. [BBC] 세네갈, 선거 연기로 벼랑 끝에 몰렸습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-68209178 작성자 : Yusuf Akinpelu , Lagos 작성일 : Tue, 06 Feb 2024 00:12:55 GMT 국회 밖에서 시위대가 경찰과 충돌하면서 불안한 지역의 민주주의 보루 세네갈의 명성이 위태로워지고 있습니다.내부에서는 매키 솔 대통령이 3주를 남기고 계획된 선거를 취소하자, 의원들이 그의 임기를 연장하고 선거를 연기하는 법안을 통과시켰습니다.유력한 반대자이자 대통령과 관련이 없는 전 다카르 시장인 칼리파 살은 이러한 지연을 "헌법적 쿠데타"라고 부르며 국민들에게 이에 반대하는 시위를 촉구했습니다. 그의 정치 연합은 법정에.. [BBC] 야당, 리시 수낙 공격 르완다 1,000파운드 내기 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-68209330 작성자 : Becky Morton Political reporter 작성일 : Mon, 05 Feb 2024 19:29:36 GMT 리시 수낙 총리가 르완다 정책을 놓고 내기를 했다는 이유로 야당의 비난을 받고 있습니다.다음 선거 전에 추방 항공편이 이륙하는 난민 자선단체에 1,000파운드를 걸겠느냐는 토크TV의 피어스 모건의 질문에 총리는 그와 악수를 나눴습니다.노동당은 그가 "일하는 사람들과 완전히 연락이 끊겼다"는 것을 보여주었다고 말했습니다.SNP는 수낙 씨가 "괴기적인" 베팅에 대한 장관 규정을 위반할 가능성이 있다고 보고했다고.. [BBC] 지급예정최종생계비 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-68204195 작성자 : Kevin Peachey Cost of living correspondent 작성일 : Tue, 06 Feb 2024 00:01:21 GMT 800만 명의 소득자들이 현재 높은 가격과 청구서를 돕기 위해 최종 생계비를 받고 있습니다.299파운드는 청구할 필요 없이 2월 22일 이전에 대상자의 은행 계좌로 직접 입금됩니다.이러한 종류의 추가 지불은 예정되어 있지 않으며 자선 단체들은 정부가 더 많은 지원을 고려할 것을 촉구하고 있습니다.하지만 이런 지급이 어려운 가계를 도울 수 있는 최선의 방법이었는지 의문이 제기되고 있습니다.이번 .. [BBC] 이스라엘-가자 전쟁: 화재에 갇힌 6살 힌두 라자브의 운명을 알 수 없음 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-68180642 작성자 : Lucy Williamson , Jerusalem 작성일 : Mon, 05 Feb 2024 17:07:31 GMT 전화선 반대편의 목소리는 작고 희미했습니다; 가자에서 휴대전화를 탁탁 소리를 내는 여섯 살짜리 아이의 목소리였습니다."탱크가 제 옆에 있어요. 움직이고 있어요."팔레스타인 적신월사의 비상 콜 센터에 앉아, 라나는 자신의 목소리를 침착하게 하려고 노력했습니다."아주 가깝습니까?""아주, 아주." 작은 목소리가 대답했습니다. "날 데리러 올래요? 너무 무서워요."대화를 계속하는 것 외에는 라나가 할 수 있는.. [BBC] 크리스찬 호너: 레드불 팀 교장, 의혹 제기 후 조사 받고 있습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/sport/formula1/68205305 작성일 : Mon, 05 Feb 2024 14:44:08 GMT 레드불 포뮬러 1 팀의 리더인 크리스찬 호너(Christian Horner )는 그에 대한 고소가 접수된 후 조사를 받고 있다고 회사는 월요일에 밝혔습니다. 레드불은 혐의를 "극도로 심각하게" 받아들여 조사를 시작했다고 말했습니다. 50세의 호너는 맥스 베르스타펜(Max Verstappen)이 세 번째 세계 타이틀을 획득하면서 팀이 22개의 레이스 중 21개를 우승한 레드불의 기록적인 2023 시즌을 감독했습니다. 호너는 혐의를 "완전히 부인"한다고 말합니다. 레드불은 성명에서.. 이전 1 2 3 4 ··· 314 다음
