본문 바로가기

뉴욕타임즈

(2242)
[뉴욕타임즈] 네타냐후 총리를 이스라엘 권력의 벼랑 끝에 몰아넣는 연합 협정 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/21/world/middleeast/coalition-deal-netanyahu-israel.html Coalition Deal Puts Netanyahu on Brink of Power in Israel After weeks of talks, Benjamin Netanyahu said he had formed a new governing coalition. Once ratified by Parliament, the deal will return him to power at the head of a hard-right alliance. www.nytimes.c..
[뉴욕타임즈] 푸틴은 군사적 실패를 인정하지만, 러시아는 계속 싸울 것이라고 주장한다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/21/world/europe/vladimir-putin-russia-ukraine.html Putin Concedes Military Failings, but Insists Russia Will Fight On Nodding to criticism that his army lacked the basic necessities to wage war, the Russian leader said his government was providing “everything that the army asks for.’’ www.nytimes.com 작성자 : Anton Tr..
[뉴욕타임즈] 우크라이나가 2년째 전쟁을 준비하면서 교착 상태의 전망이 다가오고 있다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/21/us/politics/ukraine-russia-war-stalemate.html As Ukraine Readies for a Second Year at War, Prospect of Stalemate Looms American officials believe that with Russia bolstering defenses and learning lessons, Ukraine will find it more challenging to retake land. www.nytimes.com 작성자 : Julian E. Barnes, Helene Cooper ..
[뉴욕타임즈] 세계가 무너지고 있었나요? 아니면 그냥 겁먹은 거야? 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/20/opinion/2022-america-debates.html Opinion | Was the World Collapsing? Or Were You Just Freaking Out? In 2022, we debated the apocalypse. www.nytimes.com 작성자 : Katherine Miller 작성일 : Tue, 20 Dec 2022 16:23:45 +0000 미국에서 올해를 어떻게 보내야 할까요? 이것이 우리 민주주의의 인프라가 무너지고 있고, 경제의 불안한 질이 무너질 조짐을 보이고 있으며, 러시아의 우크라이나 전쟁에서의 핵 위험이..
[뉴욕타임즈] 구글이 유틸리티 기업들과 경쟁하는 청정 에너지 퀘스트 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/20/business/google-clean-energy.html Clean Energy Quest Pits Google Against Utilities Google says its goals for carbon-free power are impeded by state-regulated utilities, particularly in the Southeast, that lack a competitive market. www.nytimes.com 작성자 : Peter Eavis 작성일 : Tue, 20 Dec 2022 16:11:58 +0000 구글 담당자가 출..
[뉴욕타임즈] 탈레반 여성들의 대학 수업 금지, 권리의 극명한 역전 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/20/world/asia/afghanistan-taliban-women-education.html Taliban Bar Women From College Classes, in a Stark Reversal of Rights The new Afghan government has rolled back to its hard-line stances from the 90s, instituting public beatings and executions as well. www.nytimes.com 작성자 : Christina Goldbaum 작성일 : Tue, 20 Dec..
[뉴욕타임즈] 미의회가 우크라이나에 440억 달러 이상을 제안하다 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/20/us/politics/congress-aid-ukraine.html Congress Proposes More Than $44 Billion for Ukraine The spending bill unveiled Tuesday includes billions more for the country than President Biden had requested. www.nytimes.com 작성자 : Michael Crowley 작성일 : Tue, 20 Dec 2022 23:20:24 +0000 워싱턴 — 화요일 의회가 공개한 연간 지출 법안에는 우크라이나에 대..
[뉴욕타임즈] 미국 국회의원들, 정부 폐쇄를 피하기 위한 지출 법안을 공개하다 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/20/us/politics/congress-spending-bill.html Lawmakers Advance Sprawling Spending Bill in Race to Avoid Shutdown The legislation, which would fund the government through September, would significantly increase federal spending and provide billions of dollars in emergency aid. www.nytimes.com 작성자 : Emily Cochrane 작성일 ..

반응형