BBC (2505) 썸네일형 리스트형 [BBC] 홍해 공격은 가격을 상승시킬 수 있다고 영국 회사들은 경고했습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-67865064 작성자 : Sam Gruet & Jonathan Josephs 작성일 : Wed, 03 Jan 2024 00:01:44 GMT "일부 비용이 250% 상승했습니다."그것이 게임과 시즌 선물을 디자인하는 가족이 운영하는 박서 기프트(Boxer Gift)의 사장 토마스 오브라이언(Thomas O'Brien)의 현실입니다.그들의 제품은 중국에서 만들어지기 때문에 리즈에 본사를 둔 그 회사는 전세계 해운에 크게 의존합니다. 하지만 홍해에 있는 상업용 선박들에 대한 공격은 세계에서 가장 붐비는 해운 항로들 중 하나를 피하기 위해 긴 전환을 촉발시켰습니.. [BBC] 16살의 리틀러가 크로스를 꺾고 다트 월드 결승에 진출했습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/sport/darts/67868664 작성자 : Callum Matthews BBC Sport 작성일 : Tue, 02 Jan 2024 23:04:16 GMT 16살의 루크 리틀러가 롭 크로스를 꺾고 결승에 진출하면서 PDC 월드 다트 챔피언십에서 감각적인 질주가 계속되었습니다. 첫 번째 월드 토너먼트에서 뛰고 있는 리틀러는 6-2로 이겼고 스콧 윌리엄스를 6-0으로 이긴 루크 험프리스와 맞붙게 되었습니다. 현재 20만 파운드를 번 리틀러는 2008년 21세 88일의 커크 셰퍼드를 제치고 결승에 오른 최연소 선수입니다. "데뷔전에서 결승에 올랐다고 생각하는 것조차 미쳤습니다."라고 .. [BBC] 하마스 부총재 살레 알 아로리, 베이루트 폭발로 사망 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-67866346 작성자 : Raffi Berg & Graeme Baker 작성일 : Tue, 02 Jan 2024 20:42:42 GMT 이스라엘은 적국들이 하마스 지도자의 죽음에 대해 "처벌"을 경고하고 있는 가운데, 베이루트에서 하마스 지도자를 암살한 것은 레바논에 대한 공격이 아니라고 주장했습니다.이스라엘 대변인은 살레 알 아우리가 하마스 지도부에 대한 외과수술로 사망했다고 말했습니다.하마스는 레바논 주권에 대한 공격이라고 비난했고, 하마스의 동맹국인 헤즈볼라는 이번 사건을 비난했습니다.한편, 레바논 총리는 이스라엘이 "레바논을… 대치로.. [BBC] 우크라이나, 무인기 격추 러시아 미사일 공격 경고 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-67860016 작성자 : Oliver Slow 작성일 : Tue, 02 Jan 2024 06:18:12 GMT 우크라이나의 수도 키이우가 러시아 무인기의 새로운 공격을 받고 있으며, 관리들도 모스크바의 미사일 공격을 경고하고 있습니다.비탈리 클리츠코 키이우 시장은 화요일 아침 시내에서 폭발음이 들렸으며, 드론 잔해가 중심부 근처 데스니안스키 지역에서 화재를 일으켰다고 말했습니다.케르손과 마이콜리브를 포함한 다른 도시에도 항공 경보가 내려졌습니다.최근 며칠 사이에 양측의 대대적인 공중 공격이 발생했습니다.클리츠코는 드론 잔해가 데스니안스키 지역에서 화.. [BBC] Jimmy Lai: 홍콩의 거물들은 국가 안보 범죄에 대해 무죄를 주장합니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-67860502 작성자 : Joel Guinto 작성일 : Tue, 02 Jan 2024 05:10:30 GMT 홍콩 민주화 언론계 거물인 지미 라이(Jimmy Lai)는 자신에 대한 소송이 화요일 재개된 후 무죄를 주장했습니다.76세의 라이 씨는 홍콩의 국가 안보를 위협하고 외국군과 결탁한 혐의가 인정될 경우 종신형에 처하게 됩니다.그의 사건은 국제적인 항의를 불러일으켰고, 홍콩의 사법 독립을 시험하는 것으로 널리 알려져 있습니다.그의 획기적인 재판은 1년 동안의 지연 끝에 12월 18일에 시작되었고 약 80일 동안 지속될 것으로 예상됩니다... [BBC] 영국 망명 신청자 수는 해결됐지만 비판론자들은 동의하지 않는다고 총리가 말했습니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-67860254 작성일 : Tue, 02 Jan 2024 04:10:24 GMT 내무부는 망명 신청을 취소했다고 밝혔지만, 비판론자들은 정부가 수치를 조작하고 있다고 비난하고 있습니다.수만 명의 이주민들이 난민 지위 신청에 대한 최초의 결정을 기다리는 동안 정부가 요청한 호텔에 머물고 있습니다.불과 1년여 전, 리시 수낙 총리는 2023년 말까지 92,000개의 "레거시" 신청을 처리하겠다고 약속했습니다. 내무부는 그가 이제 그렇게 했다고 말합니다.그러나 노동당은 정부가 목표물을 타격하는 것에 대해 거짓 주장을 하고 있다고 말했습니다.내무부 보도 자료에.. [BBC] 이재명 : 부산에서 흉기에 찔린 대한민국 야당 지도자 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-67860330 작성일 : Tue, 02 Jan 2024 03:54:07 GMT 한국의 야당 지도자가 남부 항구도시 부산에서 열린 기자회견에서 칼에 찔렸다고 연합뉴스가 보도했습니다.2022년 대선에서 아슬아슬하게 패배한 이재명 후보가 화요일 아침 왼쪽 목을 찔렸습니다.그 남자 공격자는 현장에서 체포되었습니다.이 씨는 피습 20여 분 만에 병원으로 이송됐습니다. 당시 의식이 있었다고 연합뉴스는 전했습니다.공격자는 50대나 60대로 보인다고 뉴스는 보도했습니다. 그는 사인을 요구하며 이씨에게 다가가더니 갑자기 앞으로 달려가서 그를 찌른 것으로 알려졌습니다.S.. [BBC] 미국에서 아이들의 죽음으로 체포된 어머니가 영국 법정에 출두합니다 BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-67857888 작성자 : Jemma Crew 작성일 : Mon, 01 Jan 2024 16:06:18 GMT 미국에서 자녀 2명을 살해한 혐의로 기소된 어머니가 영국에서 체포된 뒤 송환 절차를 밟기 위해 법정에 출석했습니다.35세의 킴벌리 싱글러는 토요일 런던 중심가에서 구금되었습니다.미국 경찰은 9살 딸과 7살 아들이 부상을 입은 11살 딸과 함께 지난 19일 콜로라도의 한 주택에서 숨진 채 발견됐다고 밝혔습니다.그들은 일주일 후 그녀를 체포하기 위해 영장을 발부했습니다.싱글러는 1급 살인 2건, 살인미수 1건, 아동학대 3건, 폭행 1건으로 기소됐습니다.영국.. 이전 1 ··· 29 30 31 32 33 34 35 ··· 314 다음
