전체 글 (7838) 썸네일형 리스트형 [뉴욕타임즈] 러시아가 미사일로 우크라이나를 강타하여 열과 전력을 차단하다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/16/world/europe/ukraine-russia-missiles-infrastructure.html In Subfreezing Cold, Waves of Russian Missiles Batter Ukraine Dozens of missiles knocked out heat and electricity systems around the country including in Kyiv, where two-thirds of its residents had no heat or water. www.nytimes.com 수십 발의 미사일이 주민의 3분의 2가 열과.. [뉴욕타임즈] 플라톤은 ChatGPT에 대해 뭐라고 말할까요? 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/15/opinion/chatgpt-education-ai-technology.html Opinion | What Would Plato Say About ChatGPT? A.I. can be a learning tool for schools with enough teachers and resources to use it well. www.nytimes.com 인공지능은 그것을 잘 사용할 수 있는 충분한 교사와 자원이 있는 학교들에게 학습 도구가 될 수 있다. 작성자 : Zeynep Tufekci 작성일 : Thu, 15 Dec 2022 18:05:25 +0000.. [뉴욕타임즈] ChatGPT가 내 일을 대신할까? 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/15/opinion/chatgpt-artificial-intelligence.html Opinion | Will ChatGPT Make Me Irrelevant? Artificial intelligence works magic but at a price: our pride of ownership and sense of purpose. www.nytimes.com 인공지능은 마법을 부리지만 대가가 있다: 소유권에 대한 우리의 자부심과 목적의식. 작성자 : Frank Bruni 작성일 : Thu, 15 Dec 2022 19:01:47 +0000 내가 아는 다른 모.. [뉴욕타임즈] 넷플릭스 다큐멘터리의 새로운 에피소드에서 해리는 윌리엄을 겨냥한다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/15/world/europe/prince-harry-william-meghan-netflix.html Harry Takes Aim at William in New Episodes of Netflix Documentary The younger prince made several incendiary allegations about his brother, who is now heir to the British throne. www.nytimes.com 어린 왕자는 현재 영국 왕위 계승자인 그의 형에 대해 몇 가지 선동적인 주장을 했다. 작성자 : Mark Landl.. [뉴욕타임즈] 유럽 의회를 뒤흔든 뇌물 사건 - 숨겨진 현금을 발견하다 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/15/world/europe/qatar-european-parliament-bribery.html Bribery Case Cracks Open European Parliament — and Finds Hidden Cash Prosecutors say the glamorous lifestyle of a European lawmaker masked a Qatari corruption scandal. It exposed how vulnerable Brussels is to foreign influence. www.nytimes.com 검찰은 한 유럽 의원의 화려한 .. [뉴욕타임즈] 뉴욕의 2022년 최고의 새로운 레스토랑 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/13/dining/best-restaurants-nyc.html New York’s Top 10 New Restaurants of 2022 Pete Wells counts down his favorites in a year when the city’s dining scene began to act like its old self again. www.nytimes.com 작성자 : Pete Wells 작성일 : Wed, 14 Dec 2022 14:57:04 +0000 정상으로 돌아왔나요? 내가 올해 검토한 새로운 식당들 중에서 내가 가장 좋아하는 것을 고르기 위.. [뉴욕타임즈] 모로코는 월드컵 준결승에서 모든 것을 주었다. 프랑스를 상대로 조금 더 많은 것이 필요했다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/14/sports/soccer/france-beats-morocco.html Morocco Gave Everything. It Needed a Little More Against France. On some level this will always be Morocco’s World Cup, the one that made it a trailblazer, a record breaker, a watermark that will not fade. www.nytimes.com 작성자 : Rory Smith 작성일 : Wed, 14 Dec 2022 23:01:47 +0.. [뉴욕타임즈] 연방준비제도이사회는 금리 인상 속도를 늦추면서도 더 많은 신호를 보내고 있다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2022/12/14/business/economy/interest-rates-inflation-fed.html The Federal Reserve signals more to come even as it slows rate increases. Central bankers made a smaller rate move, but predicted that they will weigh the economy down more aggressively than previously expected www.nytimes.com 중앙은행들은 금리 인하 조치를 취하면서도 당초 예상보다 더 적극.. 이전 1 ··· 972 973 974 975 976 977 978 ··· 980 다음