본문 바로가기

BBC

 (2505)
[BBC] 삼성 사장은 11세 미만의 아이에게 스마트폰을 주지 않겠다고 말한다. BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-64504549 작성자 : 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 11:17:33 GMT 삼성 모바일의 영국 상사는 딸이 11살이 되기 전에는 스마트폰을 주지 않았을 것이라고 말했다.그러나 제임스 키토는 아이에게 전화기를 주기로 한 결정은 "부모의 선택"에 달려 있다고 강조하며 안전한 인터넷 검색이 무엇보다 중요하다고 말했다.그것은 Ofsted의 수석 검사관이 초등학생들이 스마트폰을 가지고 있을 때 그녀가 "놀랐다"고 말한 후에 나온 것이다.9살 정도의 어린이들이 온라인 포르노에 노출되었다는 연구 결과가 이번 주에 발견되었다.지난해 12월 삼성에서 이 역할..
[BBC] 우리가 어떻게 음성 비서를 사랑하지 않게 되었는지. BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-64371426 작성자 : Katherine Latham Business reporter 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 00:10:39 GMT 우선, 애비게일 반스는 그녀의 음성 비서를 사랑했다. 이제 그것은 서랍 속에 살아요.43세의 런던인은 "저는 [아마존 알렉사]를 사용하여 불을 켜거나 타이머를 설정하고 책과 팟캐스트의 스피커로 사용했습니다."라고 말합니다. "폭염 때는 선풍기를 켜고 끄고, 겨울에는 크리스마스 음악을 틀어주셨어요."반스 양은 그녀의 장치에 알람을 설정하거나, 시간을 알려주거나, 일기 예보를 위해 요청할 것이다."저는 첫 번째..
[BBC] 역사적인 평화 임무를 수행 중인 교황과 대주교. BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-64500535 작성자 : religion editor Aleem Maqbool & Nichola Mandil in Juba 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 00:18:41 GMT 그와 같은 방문은 한번도 없었고 계획에 수년이 걸렸다. 교황과 캔터베리 대주교가 역사상 처음으로 스코틀랜드 교회에서 가장 고위 인사와 함께 해외 순방을 한다."이것은 역사적인 방문이 될 것입니다. 수세기에 걸친 분열 끝에 교회의 다른 세 부분의 지도자들이 전례 없는 방식으로 함께 모이고 있습니다."라고 캔터베리 대주교 저스틴 웰비가 말합니다.그들의 임무는 희망을 가..
[BBC] 금주의 퀴즈: 마이클 잭슨의 전기영화에 어떤 친척이 출연할 것인가? BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-64471223 작성자 : 작성일 : Thu, 02 Feb 2023 16:45:49 GMT 주간 뉴스 퀴즈입니다. 지난 7일 동안 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 얼마나 주의 깊게 관찰하고 있었습니까?퀴즈를 볼 수 없는 경우 이 링크를 클릭하십시오.이 링크를 통해 지난주 퀴즈를 시도해 보세요.앤디 맥팔레인이 편집했습니다.우리는 이 퀴즈에서 어떤 정보를 수집하나요? 개인 정보 보호 알림.
[BBC] 리사 마리 프레슬리: 연예인이 죽으면 누가 지저분해질 수 있어요. BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-64489807 작성자 : Robin Levinson-King 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 00:03:33 GMT 비밀스러운 사랑의 아이들부터 사랑받는 애완동물까지 - 유명인사가 죽으면, 모든 사람들은 재산의 일부를 원한다.많은 경우에, 이어지는 법정 드라마는 그들이 살아있을 때 했던 어떤 것만큼이나 유명인의 유산의 많은 부분이 된다.엘비스 프레슬리의 딸 리사 마리의 죽음도 예외는 아닌 듯하다.그녀의 어머니 프리실라 프레슬리는 월요일에 리사 마리의 유언장의 타당성에 대해 법적 이의를 제기했다. 프레슬리 씨는 그녀를 대신하여 신탁관리인..
[BBC] 우리의 대출금이 너무 높아져서 우리는 아이를 갖는 것을 연기했다.' BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/business-64387648 작성자 : Robert Cuffe and Jennifer Meierhans 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 00:06:08 GMT 알렉스 초크와 그녀의 남편 톰 비치는 올해 가정을 꾸리기를 희망했지만 그들의 주택담보대출이 수백 파운드 증가하자 그들의 계획을 보류했다.그들은 올해 더 높은 주택담보대출 청구서에 직면한 400만 가구 중 하나이다.목요일, 영국 은행은 영국의 기준금리를 거의 15년 만에 최고인 4%로 인상했다.그러나 주택담보대출 지급액은 급여와 복리후생비 상승을 주도하는 주요 생활비 수치에 포함되지 않는다.Czok씨와 Be..
[BBC] 우크라이나 전쟁: 80년이 지난 지금, 우리는 다시 독일 탱크와 마주하고 있다 - 푸틴. BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-64502504 작성자 : Matt Murphy 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 00:59:12 GMT 블라디미르 푸틴은 스탈린그라드 전투 종결 80주년 기념 연설에서 러시아의 우크라이나 침공을 나치 독일과의 싸움에 비유했다.러시아 대통령은 우크라이나에 탱크를 보내기로 한 독일의 결정을 인용하며 역사가 반복되고 있다고 말했다."믿을 수 없지만 사실입니다,"라고 그는 말했다. "우리는 또다시 독일 표범 전차의 위협을 받고 있습니다."독일은 우크라이나가 자국 영토를 방어하는 것을 돕는 많은 나라들 중 하나이다.러시아는 거의 1년 전에 피비린내 나..
[BBC] 닉 키르기오스: 테니스 스타는 전 여자친구를 폭행한 것은 인정하지만 유죄 판결은 피한다. BBC 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.bbc.co.uk/news/world-australia-64507997 작성자 : Simon Atkinson in Canberra 작성일 : Fri, 03 Feb 2023 04:51:26 GMT 호주 테니스 스타 닉 키르기오스가 전 여자친구를 폭행한 사실은 인정했지만 형사처벌은 면했다.캔버라 법원에서 27세의 유죄 판결은 그의 변호사들이 정신 건강상의 이유로 기소를 기각하는 데 실패한 후에 나왔다.법원은 키르기오스 씨가 2021년 캔버라에서 열을 올리는 동안 키아라 파사리를 인도로 밀었다고 들었다.치안 판사는 그에게 범죄 기록을 남겨주었을 때 그 사건을 "우둔하거나 좌절감을 주는 단 하나의 행동"이라..
반응형

티스토리툴바