뉴욕타임즈 (2242) 썸네일형 리스트형 [뉴욕타임즈] 두 번째 문서 세트가 델라웨어에 있는 바이든의 집에서 발견되었다고 백악관이 밝혔다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/12/us/politics/biden-documents.html 작성자 : Charlie Savage작성일 : Thu, 12 Jan 2023 15:47:32 +0000 워싱턴 — 바이든 대통령의 부통령 시절 두 번째 기밀 문서 세트가 델라웨어주 윌밍턴 자택 차고의 보관 공간에서 발견됐다고 백악관 최고위 변호사가 목요일에 밝혔다. 타임즈는 수요일에 이 두 번째 문서 세트가 바이든 씨와 "관련된" 장소에서 발견되었다고 보도했다. 목요일 백악관 성명은 그 장소가 그가 주말을 자주 보내는 그의 사저라고 명시함으로써 더 자세한 내용을 제공했다. 바이든 대통령의 특별 변.. [뉴욕타임즈] 계란 부족과 가격 상승은 부분적으로 조류독감 발생으로 인한 것이다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/12/us/egg-shortage-us.html 작성자 : Jesus Jiménez작성일 : Thu, 12 Jan 2023 13:59:54 +0000 수십 년 동안 상대적으로 저렴하고 신뢰할 수 있는 품목이었던 식료품 주식은 이제 찾기 어렵고 심지어 값이 비싼 상품이 되었다. 수요일 맨하탄에 있는 홀 푸드에서 가장 싼 계란은 12개의 큰 갈색 A등급 계란 한 상자에 3.39달러로 선반이 비어 있었다. 남은 것은 유기농, 케이지가 없는 달걀과 같은 더 비싼 옵션들로 7달러 이상이었다. 그때도 냉장고 문에 붙은 '전국적으로 계란이 부족해'라는 안내판에 따르면 손님.. [뉴욕타임즈] 버지니아의 글렌 영킨 주지사는 지역 문제와 국가적 야망을 저글링합니다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/12/us/politics/youngkin-virginia-gop.html 작성자 : Trip Gabriel작성일 : Thu, 12 Jan 2023 10:00:26 +0000 버지니아 비치, 버지니아 — 글렌 영킨 주지사는 토요일 붉은 벽돌로 덮인 시청 밖에서 열린 집회에서 유권자들에게 주 상원 특별 선거에서 버지니아 공화당원을 지지할 것을 촉구했습니다. 이는 주지사가 2024년 대선 출마 가능성을 시험할 때 2023년 버지니아 주 의회 회기를 이용해 보수적인 자격과 의제를 강화하려는 광범위한 노력의 일환이었다. 영킨 씨는 군중들에게 케빈 애덤스 주 상원 후보.. [뉴욕타임즈] FBI의 수색으로, 미국은 중국 경찰의 전초기지에 대한 세계적인 싸움을 고조시키고 있습니다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/12/world/europe/china-outpost-new-york.html 작성자 : Megha Rajagopalan and William K. Rashbaum작성일 : Thu, 12 Jan 2023 10:00:30 +0000 뉴욕 차이나타운의 번화가에 위치한 6층짜리 사무실 건물은 로비 목록에 엔지니어링 회사, 침술사, 회계 회사를 포함한 몇 개의 평범한 회사들을 나열하고 있다. 3층에 있는 더 주목할 만한 기업은 목록에 없습니다. 사법권이나 외교적 승인 없이 운영되는 혐의를 받고 있는 중국 경찰의 전초기지는 전 세계적으로 외교관과 정보요원들을 불안하게 .. [뉴욕타임즈] 투자자들은 낮은 기대치로 기업 보고서를 바라본다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/12/business/corporate-earnings-fourth-quarter.html 작성자 : Joe Rennison작성일 : Thu, 12 Jan 2023 08:00:08 +0000 미국 기업의 운명을 예측하는 분석가들은 2023년보다 한 해가 시작될 때 더 비관적인 경우가 거의 없었다. 국내 최대 기업들이 분기별 재무 결과를 공개적으로 보고하기 시작하는데, 이때 애널리스트들은 회사 경영진에 이익과 손실에 대한 질문을 쏟아내고 앞으로 몇 달 동안 무엇을 기대할 것인지에 대한 힌트를 얻으려고 노력할 것이다. 작년 S&P 500 주가 지수가 거의 20% .. [뉴욕타임즈] 훈육사에서 치어리더로: 중국이 사업에 대한 태도를 바꾸는 이유. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/12/business/china-economy.html 작성자 : Daisuke Wakabayashi and Claire Fu작성일 : Thu, 12 Jan 2023 10:00:28 +0000 중국의 지도자 시진핑은 2021년 연례 신년 전야 연설을 통해 중국인들의 애국적 업적을 칭찬했다. 기술 기업에 대한 탄압, 국가 부동산 회사의 차입 제한, 제한적인 코로나 정책에 대한 예산 거부로 특징지어진 한 해 동안 시 주석은 경제나 사업에 대해 직접적으로 언급하지 않았다. 시 주석은 가장 최근 연설 1분에서 여전히 세계 2위인 중국 경제를 극찬하며 "기업의 부담을 .. [뉴욕타임즈] 캘리포니아 삼나무는 비를 개의치 않지만 폭풍이 몇 개를 쓰러뜨린다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/11/us/california-redwoods-storms.html 작성자 : Amanda Holpuch작성일 : Wed, 11 Jan 2023 22:17:06 +0000 비가 가차없이 내리고 바람이 사나울 때 캘리포니아 사람들이 걱정해야 할 위험한 일들이 많이 있다. 그 주의 상징적인 삼나무 숲은 그들 중에 없다. "이 나무들은 수천 년 동안 살고, 이 겨울 폭풍들이 인간에게 재앙적으로 보일 수 있지만, 그것들은 삼나무의 정상적인 경험의 일부입니다," 캘리포니아 아르카타에 있는 훔볼트 주립 대학의 교수인 Stephen Sillett는 이메일에 썼습니다. 센트.. [뉴욕타임즈] 폴 포트를 인터뷰한 대담한 기자 네이트 세이어가 62세에 사망했다. 뉴욕타임즈의 기사를 번역기로 번역한 포스팅입니다. 원문 기사는 아래의 링크를 확인하세요. https://www.nytimes.com/2023/01/06/world/asia/nate-thayer-dead.html 작성자 : Seth Mydans작성일 : Wed, 11 Jan 2023 00:56:53 +0000 캄보디아에서 지난 세기 최악의 집단 학살의 지도자 중 한 명인 폴 포트와의 단독 정글 인터뷰로 경력을 마감한 위험을 감수하고 홍보를 끌어내는 언론인 네이트 세이어가 매사추세츠 이스트 팔머스에 있는 그의 집에서 사망했다. 그는 62세였다. 그의 형인 로버트 세이어는 그의 시신이 화요일에 발견되었지만 그가 정확히 언제 죽었는지는 확실하지 않다고 말했다. 그는 그의 형이 오랫동안 여러 가지 질병으로 고생했.. 이전 1 ··· 247 248 249 250 251 252 253 ··· 281 다음